)","titleSeoHelper":"Title shown in Google. Leave empty to reuse the learning path title.","metaDescription":"Meta description","metaDescriptionHelper":"Summary shown in Google results (~160 characters). Leave empty to reuse the lede.","heroImageUrl":"Hero image URL","heroImageHelper":"HTTPS URL. Recommended 16:9 aspect ratio.","heroImageAlt":"Alt text (a11y)","ogImageUrl":"Open Graph image URL","ogImageHelper":"HTTPS URL. Recommended 1.91:1 aspect ratio (≈1200×630 px).","ogImageAlt":"OG alt text","ogTitle":"Open Graph title","ogTitleHelper":"Title shown when shared on social media. Leave empty to reuse the title.","ogDescription":"Open Graph description","twitterCardType":"Twitter/X card type","twitterCardDefault":"Default (large image)","settingsHelper":"Editorial status, display order and total estimated duration.","editorialStatus":"Editorial status","editorialStatusHelper":"Draft stays private; Published makes the path visible on the site.","displayOrder":"Display order","displayOrderHelper":"Position in the learning paths list. Lower numbers appear first.","durationMinutes":"Total duration (minutes)","durationMinutesHelper":"Actual length in minutes, used for sorting and estimates (1 to 600).","status":{"draft":"Draft","published":"Published","archived":"Archived"}},"context":{"translationsStatus":"Translations status","dangerZone":"Danger zone","deleteIntro":"Deletion is irreversible. Linked chapters and steps will be deleted too.","deleteCta":"Delete this learning path"},"delete":{"confirm":"Delete learning path \"{title}\" permanently? This cannot be undone."},"errors":{"conflict":"Slug already used. Choose another one.","validation":"Some fields are invalid. Review the form.","forbidden":"You don't have the required permissions.","network":"Network error. Check your connection.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unknown error occurred.","deleteFailed":"Deletion failed.","unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again."}},"guides":{"meta":{"title":"Guides — Admin","description":"Manage editorial guides (content, callouts, FAQ, sources, SEO, editorial status)."},"hero":{"eyebrow":"Admin · Guides","title":"All guides","lede":"Drafts, published and archived. Edit content, callouts, FAQ, sources and SEO.","totalZero":"No guides","totalOne":"1 guide","totalMany":"{count} guides"},"actions":{"newCta":"New guide","openEdit":"Open editor"},"filters":{"ariaLabel":"Guide filters","status":"Status","statusAll":"All statuses","statusDraft":"Draft","statusPublished":"Published","statusArchived":"Archived","search":"Search","searchPlaceholder":"Title, slug…","actions":"Filter","reset":"Reset","active":"{count, plural, =0{No active filter} one{# active filter} other{# active filters}}"},"empty":{"title":"No guides yet.","body":"Create your first guide or publish a draft.","withFilters":"No guides match the current filters. Reset them to see everything.","resetFilters":"Reset filters","actionCreate":"Create a guide"},"table":{"caption":"List of admin guides","title":"Guide","slug":"Slug","status":"Status","updatedAt":"Updated","actions":"Actions","edit":"Edit"},"edit":{"metaTitle":"{title} — Edit guide"},"new":{"metaTitle":"New guide — Admin","metaDescription":"Create a new editorial guide.","hero":{"eyebrow":"Admin · Guides","title":"New guide","lede":"Create an editorial guide. You'll be able to add callouts, photos, FAQ, sources and SEO after creation."},"actionCreate":"Create guide","actionCreating":"Creating…","successMessage":"Guide created. Redirecting to the editor…"},"outline":{"sections":"Sections","identity":"Identity","heroOg":"Hero + Open Graph","seo":"SEO","body":"Body (prose)","callouts":"Callouts","photos":"Inline photos","quote":"Pull quote","faq":"FAQ","sources":"Sources","sectionsTOC":"Table of contents","settings":"Settings","blocks":"Blocks (refonte)"},"seo":{"scoreLabel":"SEO score {passed} of {total}","serpPreview":"Google preview","ogPreview":"Social card preview","untitled":"(Untitled)","noDescription":"(No meta description)","check":{"title":"SEO title between 30 and 60 characters","description":"Meta description between 50 and 160 characters","slug":"Valid slug (a-z, digits, hyphens)","heroAlt":"Hero image + alt text","ogImage":"Share image (OG or hero)","keywords":"At least one keyword"}},"topbar":{"save":"Save","saving":"Saving…","discard":"Discard","metadata":"{words} words · ~{minutes} min"},"preview":{"toggleAriaLabel":"Toggle between editing and preview","editTab":"Edit","previewTab":"Preview","readingTime":"{minutes} min read","reviewed":"Reviewed by the Sweet Dog team","faqHeader":"Frequently asked questions","sourcesHeader":"Sources","emptyTitle":"Guide title…","emptyBody":"The guide body will appear here, laid out just like the reader sees it. Start writing in the “Body” tab."},"saveState":{"clean":"Up to date","dirty":"Unsaved changes","saving":"Saving…","saved":"Saved","error":"Save failed"},"unsavedChanges":"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?","translations":{"fr":"Français","en":"English","missing":"{count} missing","complete":"Complete","empty":"Empty"},"repeater":{"moveUp":"Move up","moveDown":"Move down","remove":"Remove","dragHandle":"Drag to reorder"},"editor":{"toolbarAriaLabel":"Content formatting","toolbar":{"h2":"Heading 2","h3":"Heading 3","paragraph":"Paragraph","bold":"Bold","italic":"Italic","bulletList":"Bullet list","orderedList":"Ordered list","blockquote":"Blockquote","link":"Link","linkPrompt":"Link URL (empty to remove):","unlink":"Remove link","term":"Glossary term","termPrompt":"Term definition (empty to remove):","undo":"Undo","redo":"Redo"},"prompts":{"linkDialogTitle":"Insert a link","linkPlaceholder":"https://example.com","termDialogTitle":"Define a term","termPlaceholder":"Short term definition","confirm":"Apply","cancel":"Cancel","close":"Close dialog"},"wordCount":"{count, plural, =0 {0 words} one {1 word} other {# words}} · ~{minutes} min","blocks":{"placeholder":"Paste or write the SDBP block document here (a JSON array).","previewHeading":"Live preview","emptyPreview":"No block to preview.","invalidJson":"Invalid JSON — fix the syntax.","notArray":"The document must be an array of blocks ([ … ]).","blockCount":"{count, plural, =0 {No block} one {# block} other {# blocks}}","invalidBlocks":"{count, plural, one {# invalid block} other {# invalid blocks}}","invalidJsonSave":"Blocks ({locale}): invalid JSON, fix it before saving."}},"form":{"slug":"Slug","slugHelper":"Kebab-case. Unique per locale. Used in the public URL.","slugStatus":{"available":"Available","takenCanonical":"Already used by another guide","takenTranslation":"Already used by another translation","invalidFormat":"Invalid format (a-z, 0-9, - only)","invalidTooLong":"Slug too long (max 100 chars)","invalidEmpty":"Slug required","error":"Check failed","checking":"Checking…","suggest":"Suggest from title"},"title":"Title","titleHelper":"The article's title, shown large at the top of the page and in lists.","titleSeo":"SEO title (≤ 60 chars)","titleSeoHelper":"The title shown in Google and the browser tab. 50–60 characters is ideal.","description":"SEO description (≤ 160 chars)","descriptionHelper":"The meta description summarised under the Google link. Aim for 150–160 characters.","lede":"Lede","ledeHelper":"The standfirst shown under the title to introduce the article.","mood":"Mood","moodHelper":"Tints the reader's theme (calm, night…). Leave empty for the default theme.","keywords":"Keywords (comma-separated)","keywordsHelper":"Keywords for SEO and internal search.","sectionLabel":"Editorial section","sectionLabelHelper":"The small section badge shown above the title, e.g. \"Puppy — Sleep\".","heroHelper":"Main article illustration and Open Graph social share card.","heroImageUrl":"Hero image URL","heroImageHelper":"HTTPS URL. Recommended 16:9 aspect ratio.","heroImageAlt":"Hero alt text (a11y)","ogImageUrl":"Open Graph image URL","ogImageHelper":"HTTPS URL. Recommended 1.91:1 aspect ratio (≈1200×630).","ogImageAlt":"OG alt text","ogTitle":"Open Graph title","ogTitleHelper":"Title shown when shared on social media. Leave empty to reuse the title.","ogDescription":"Open Graph description","ogDescriptionHelper":"Text shown under the title when shared. Falls back to the SEO description.","twitterCardType":"Twitter card type","twitterCardTypeHelper":"Style of the X/Twitter preview: large image or compact thumbnail.","twitterCardDefault":"Default (summary_large_image)","bodyHelper":"Main prose of the guide. Use h2/h3 to structure, lists to enumerate. Callouts and photos have their own sections below.","bodyPlaceholder":"Start with an h2 heading…","calloutsHelper":"Boxed call-outs positioned freely in the article (brief / posture / health).","calloutsAdd":"Add a callout","calloutsEmpty":"No callouts yet. Add one to highlight a key idea.","calloutVariant":{"brief":"Brief","tip":"A tip","warning":"Watch out","posture":"Your posture","health":"Health note"},"calloutTitle":"Callout title","calloutBody":"Callout body (light HTML)","calloutPosition":"Placement","placementTop":"At the start","placementBottom":"At the end","placementAfter":"After “{title}”","placementOrphan":"Custom placement (missing section)","calloutCtaText":"CTA text (optional)","calloutCtaUrl":"CTA URL (optional)","photosAdd":"Add an inline photo","photosEmpty":"No inline photos.","photoUrl":"Photo HTTPS URL","photoAlt":"Alt text (a11y required)","photoPosition":"Position (after-section-id)","photoCaption":"Caption (optional)","quoteHelper":"Pull quote highlighted between two body sections.","quoteText":"Quote text","quoteAttribution":"Attribution","faqAdd":"Add a question","faqEmpty":"No FAQ entries.","faqQuestion":"Question","faqAnswer":"Answer","sourcesAdd":"Add a source","sourcesEmpty":"No sources.","sourceAuthor":"Author","sourceTitle":"Title","sourcePublisher":"Publisher","sourceYear":"Year","sourceUrl":"URL (optional)","sectionsHelper":"Generated TOC + ask-prompt for the \"Ask Sweet Dog\" button.","sectionsAdd":"Add a section","sectionsEmpty":"No sections declared.","sectionId":"ID (slug-case)","sectionTitle":"Title","sectionPosition":"Position","sectionAskPrompt":"Ask prompt for Sweet Dog","settingsHelper":"Editorial status, dates and accessibility.","editorialStatus":"Editorial status","editorialStatusHelper":"Draft stays private; Published makes the guide visible on the site.","inLanguage":"Main language (BCP-47)","inLanguageHelper":"BCP-47 language code, e.g. fr-FR or en-GB.","datePublished":"Publication date","datePublishedHelper":"First publication date. Used for structured data and sorting.","dateModified":"Modification date","dateModifiedHelper":"Date of the latest content update. Signals freshness to the reader.","lastReviewedAt":"Last reviewed","lastReviewedAtHelper":"Date of the last editorial check, even without a content change.","isAccessibleForFree":"Accessible for free","isAccessibleForFreeHelper":"Tick if the content is readable without payment or login. Affects SEO.","status":{"draft":"Draft","published":"Published","archived":"Archived"},"blocksHelper":"Block-native body (mobile-first refonte): an SDBP document edited as JSON, previewed live with the real renderer. The block gallery is at /admin/blocks. A guide can have a body (prose) OR blocks."},"context":{"stats":"Stats","wordCount":"{count} words","readingTime":"~{minutes} min reading","translationsStatus":"Translations status","dangerZone":"Danger zone","deleteIntro":"Deletion is irreversible. Steps that reference this guide will lose their link.","deleteCta":"Delete this guide"},"delete":{"confirm":"Delete guide \"{title}\" permanently? This cannot be undone."},"errors":{"conflict":"Slug already used. Choose another one.","validation":"Some fields are invalid. Review the form.","forbidden":"You don't have the required permissions.","network":"Network error. Check your connection.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unknown error occurred.","deleteFailed":"Deletion failed.","unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again."}},"dashboard":{"meta":{"title":"Dashboard — Admin","description":"Overview of Sweet Dog's admin tools."},"hero":{"eyebrow":"Admin area","title":"Welcome.","lede":"Every admin module at a glance: message moderation, editorial content, users, assistant observability, and technical tools.","signedInAs":"Signed in as {email}."},"cards":{"contactsTitle":"Contact messages","contactsLede":"Messages sent through the public form land here. Newest first.","contactsTotalZero":"No messages received yet.","contactsTotalOne":"1 message received in total.","contactsTotalMany":"{count} messages received in total.","contactsLatestNone":"—","contactsLatest":"Last message received <ago></ago>.","contactsCta":"Open inbox","parcoursTitle":"Learning paths","parcoursLede":"Create and edit learning paths. Drafts + published + archived visible from admin.","parcoursCta":"Manage learning paths","guidesTitle":"Guides","guidesLede":"Create and edit editorial guides. TipTap for the prose, repeaters for callouts / FAQ / sources.","guidesCta":"Manage guides","editorialBreakdown":"{published} published · {draft} drafts · {archived} archived","cacheTitle":"Cache","cacheLede":"Static content (pages, guides, courses) is cached for 10 minutes site-side. Bust a zone to force an immediate refresh.","cacheCta":"Manage cache","fallbackUnavailable":"Statistics unavailable — the API did not respond.","conversationsTitle":"Conversations","conversationsLede":"Observe assistant sessions and the technical trace of every turn.","conversationsCta":"Open observability","rateLimitsTitle":"LLM limits","rateLimitsLede":"Tune the assistant's quotas (messages, conversations) on the fly, without a redeploy.","rateLimitsCta":"Manage limits","statsTitle":"Statistics","statsLede":"A bird's-eye view of site usage: assistant, users, content, learning, cost.","statsCta":"Open statistics","usersTitle":"Users","usersLede":"Browse accounts (registered and anonymous), their roles and history.","usersTotalLabel":"account(s) in total","usersCta":"Manage users","messengerTitle":"Messenger workers","messengerLede":"Monitor the async queues, worker health, and replay failed messages.","messengerCta":"Open workers","racesTitle":"Breeds","racesLede":"Edit breed profiles: temperament, training, health, and the linked guides.","racesCta":"Manage breeds","breedGroupsTitle":"Breed groups","breedGroupsLede":"Organise breeds into thematic groups (herding dogs, terriers…).","breedGroupsCta":"Manage groups","blocksTitle":"Block catalogue","blocksLede":"Browse the gallery of SDBP blocks the assistant can produce — a preview of every answer format.","blocksCta":"Open the catalogue"}},"stats":{"meta":{"title":"Statistics — Admin","description":"An overview of Sweet Dog usage."},"breadcrumbHome":"Home","breadcrumbAdmin":"Administration","hero":{"eyebrow":"Admin area","title":"Statistics","lede":"An overview of site usage, derived from existing data. Pick the time window below."},"generatedAt":"Generated on {time}","unavailable":"Statistics unavailable — the API did not respond.","refresh":"Refresh","deltaPlus":"+{count}","period":{"label":"Time window","7d":"7 days","30d":"30 days","90d":"90 days"},"sections":{"overview":"Overview","quality":"Assistant — quality & safety","cost":"Cost & performance","users":"Users","content":"Editorial content","learning":"Learning","dogs":"Dogs","support":"Contact & support"},"desc":{"overview":"The key metrics over the chosen window, each with its day-by-day trend.","quality":"What the assistant actually served: critic verdicts, grounding level and block types.","cost":"Latency, tokens and estimated cost of model calls over the period.","users":"Registered accounts, anonymous visitors and conversion.","content":"The state of the editorial canon and its multilingual coverage.","learning":"Learning-path enrolments and average progress.","dogs":"The dog profiles owners have saved.","support":"Messages received through the contact form."},"tiles":{"conversations":"Conversations","turns":"Turns","satisfaction":"Satisfaction","registeredUsers":"Registered users","cost":"Estimated cost","latencyP95":"Latency p95","healthShare":"Health turns","regenRate":"Regenerations","failures":"Failures & degraded","anonymous":"Anonymous visitors","newUsers":"New users","conversion":"Conversion rate","enrollments":"Enrolments","avgCompletion":"Average completion","fullyCompleted":"Paths completed","dogs":"Dogs","dogsPerUser":"Dogs per owner","contacts":"Messages received"},"perConversationHint":"{avg} per conversation","conversionHint":"{pct} registered","tracedNote":"of {traced} traced turns","latencyMedianHint":"median {p50}","healthCountHint":"{count} turns affected","failuresHint":"{degraded} degraded · {failed} failed","dogsWithUserHint":"{count} owners with a dog","trends":{"conversations":"Conversations / day","turns":"Turns / day","newUsers":"New users / day","tokens":"Tokens / day"},"trendSum":"{total} over the period","trendAria":"{label}: {total} over the period","verdicts":"Critic verdicts","confidence":"Grounding level","blocks":"Block types","models":"Cost per model","locales":"Account language","ages":"Dog age","subjects":"Message topics","topPaths":"Popular paths","topCited":"Most-cited guides","latency":"Latency","latencyAvg":"Average","latencyP50":"Median (p50)","latencyP95":"p95","tokensTitle":"Tokens","tokensPrompt":"Prompt","tokensCompletion":"Completion","tokensAvg":"Average / turn","tokensTotal":"Total","coverageTitle":"EN coverage","coverageNote":"{translated}/{total} guides translated to English","coverageAria":"English i18n coverage: {pct}","editorial":{"type":"Type","total":"Total","published":"Published","draft":"Drafts","archived":"Archived"},"content":{"guides":"Guides","parcours":"Paths","races":"Breeds","groups":"Breed groups"},"breeds":"Breed recorded","breedKnown":"Known breed","breedFreeText":"Free text","breedNone":"Not recorded","pathStat":"{pct} · {count} enrolled","empty":"No data in this window.","captions":{"verdicts":"The register verdict assigned to each traced turn.","confidence":"The grounding confidence carried by served blocks.","blocks":"The SDBP block types actually produced.","latency":"Time to generate a turn, fastest to slowest.","tokens":"Tokens consumed for input and output over the period.","models":"Estimated cost split by language model.","locales":"The interface language of registered accounts.","topCited":"The guides the assistant cites most in its answers.","topPaths":"Average completion and enrolment count, per path.","ages":"The age bracket of registered dogs.","breeds":"How the dog's breed is recorded.","subjects":"The category of contact messages received.","safety":"What the two-layer guard did: turns served untouched, dangerous blocks neutralized, or turn degraded.","stageLatency":"Average duration of each model call (triage, agent, critic) over the period."},"labels":{"verdict":{"canon":"Canon (sourced)","broderie":"Broderie (framing)","hors_canon":"Off-canon (degraded)","grounded":"Grounded","ok":"OK","unsupported":"Unsupported","contradiction":"Contradiction","medical":"Medical drift"},"tier":{"canon":"Canon (sourced)","broderie":"Broderie (framing)","hors_canon":"Off-canon (degraded)"},"block":{"prose":"Text","list":"List","steps":"Steps","cta":"Call to action","urgence":"Emergency","callout":"Callout","related":"Read more","faq":"FAQ","sources":"Sources","breeds":"Breed cards","dog_profile":"Dog profile","ask":"Question","vet_finder":"Vet finder","advice":"Vet advice","quote":"Quote","note":"Note"},"age":{"puppy":"Puppy","adult":"Adult","senior":"Senior","unknown":"Unknown"},"locale":{"fr":"French","en":"English"},"subject":{"guide":"Guide","assistant":"Assistant","idee":"Idea","bug":"Bug","autre":"Other"},"stage":{"triage":"Triage","agent_call":"Agent","critic":"Critic"}},"safety":"Safety floor","stageLatency":"Time per LLM step","safetyClean":"Served untouched","safetyRedline":"Block neutralized — red-line (layer 1)","safetyCritic":"Block neutralized — critic (layer 2)","safetyDegraded":"Degraded turns","safetyFailed":"Failed turns","stageSamples":"{count} calls"},"contacts":{"meta":{"title":"Contact messages — Admin","description":"Inbox of messages sent through the public form."},"hero":{"eyebrow":"Inbox","title":"Contact messages","lede":"Messages received via the public form. Newest first.","totalZero":"No messages","totalOne":"1 message","totalMany":"{count} messages"},"filters":{"search":"Search","searchByName":"Name","searchByNamePlaceholder":"Marie, Jean…","searchByEmail":"Email","searchByEmailPlaceholder":"example@…","subject":"Topic","subjectAll":"All topics","actions":"Filter","reset":"Reset","active":"{count, plural, =0{No active filters} one{# active filter} other{# active filters}}"},"subjects":{"guide":"Guide","assistant":"Assistant","idee":"Idea","bug":"Bug","autre":"Other"},"table":{"caption":"List of contact messages","headers":{"subject":"Topic","from":"From","preview":"Preview","received":"Received","actions":"Actions"},"viewAction":"View"},"empty":{"title":"No messages","withFilters":"No message matches the current filters. Reset them to see everything.","withoutFilters":"No messages received yet. New messages will land here as soon as they arrive.","resetFilters":"Reset filters"},"pagination":{"range":"{from}–{to} of {total}","pageSize":"Per page","first":"First page","previous":"Previous page","next":"Next page","last":"Last page"},"detail":{"meta":{"title":"Contact message — Admin","description":"Detail of a message received via the public form."},"back":"Back to inbox","eyebrow":"Message","title":"Message from {name}","lede":"Received {ago}.","fields":{"subject":"Topic","from":"From","email":"Email","received":"Received","consent":"GDPR consent","consentYes":"Given","consentNo":"Not given","convContext":"Forwarded conversation context","convContextNone":"No conversation context was shared.","ipHash":"IP fingerprint (HMAC-SHA256)","ipHashNone":"No IP recorded","user":"Associated user","userIri":"No name: only the IRI fingerprint is kept. Click to open the detail via the API if needed.","userNone":"None (anonymous submission)","message":"Message"},"actions":{"copyEmail":"Copy email","copyEmailDone":"Copied","openInbox":"Open inbox"},"danger":{"title":"Delete this message","body":"This action is permanent — the message disappears immediately. The hashed IP fingerprint is removed alongside the row (no residual trace).","submit":"Delete the message"},"notFound":{"title":"Message not found","body":"This message may already have been deleted. Head back to the inbox to see the up-to-date list.","back":"Back to inbox"}},"deleteDialog":{"title":"Confirm deletion","bodyHead":"You are about to permanently delete the message from","instructionHead":"Type","instructionTail":"to confirm.","inputLabel":"Confirmation word","cancel":"Cancel","confirm":"Delete","loading":"Deleting…","close":"Close dialog","errors":{"confirmation":"The typed word doesn't match. Check the spelling.","network":"Unable to reach the server. Check your connection.","unauthorized":"Your session expired. Sign in again.","forbidden":"You don't have permission to delete this message.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unexpected error occurred."}},"deletedBanner":"Message deleted."},"conversations":{"meta":{"title":"Conversations & observability — Admin","description":"Every assistant session, with the full technical trace of each turn."},"hero":{"eyebrow":"Observability","title":"Assistant conversations","lede":"Every assistant turn, with its full technical trace","totalZero":"no turns","totalOne":"1 turn","totalMany":"{count} turns"},"purge":{"button":"Wipe conversations","success":"Wiped: {conversations} conversation(s), {messages} message(s), {traces} trace(s), {shares} share(s).","dialog":{"title":"Wipe all conversations?","body":"This permanently deletes every user's conversations, along with their messages, the technical observability traces, and the public shares. It cannot be undone.","instructionHead":"Type","instructionTail":"to confirm.","inputLabel":"Confirmation word","confirm":"Wipe everything","loading":"Deleting…","cancel":"Cancel","close":"Close the dialog","errors":{"unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again.","forbidden":"You're not allowed to perform this action.","rateLimit":"Too many attempts. Try again in a moment.","network":"Couldn't reach the server. Check your connection.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unexpected error occurred."}}},"pagination":{"range":"{from}–{to} of {total}","first":"First page","previous":"Previous page","next":"Next page","last":"Last page"},"scopedToConversation":"Filtered to conversation {id}.","clearConversationScope":"See all turns","operations":{"create":"Create","append":"Message","regenerate":"Regenerate"},"verdicts":{"canon":"Canon (sourced)","broderie":"Broderie","hors_canon":"Off-canon","contradiction":"Contradiction","unsupported":"Unsupported","medical":"Medical"},"badges":{"ok":"OK","health":"Health","neutralized":"Neutralized","degraded":"Degraded","failed":"Failed"},"filters":{"search":"Search","searchByQuestion":"Question","searchByQuestionPlaceholder":"Search within questions","operation":"Operation","operationAll":"All operations","model":"Model","modelPlaceholder":"e.g. gpt-4o-mini","verdict":"Verdict","verdictAll":"All verdicts","status":"Signal","statusAll":"All signals","status_health":"Health","status_degraded":"Degraded","status_failed":"Failed","dateFrom":"From","dateTo":"To","active":"{count, plural, =0 {No filters} one {# filter} other {# filters}}","reset":"Reset","actions":"Filter"},"table":{"caption":"List of assistant turns","anonymous":"Anonymous","headers":{"when":"When","question":"Question","operation":"Operation","verdict":"Verdict","model":"Model","latency":"Time","cost":"Cost","signals":"Signals","actions":"Actions"},"latencyValue":"{ms, number} ms","costTokensTitle":"{total} tokens","viewAction":"View trace"},"empty":{"title":"No turns","body":"No assistant traces yet.","withFilters":"No turns match these filters.","withoutFilters":"No assistant traces yet.","resetFilters":"Reset filters"},"detail":{"meta":{"title":"Turn trace — Admin","description":"Full technical trace of an assistant turn."},"eyebrow":"Technical trace","title":"Turn trace","back":"Back to conversations","siblings":"See all turns in this conversation","sections":{"overview":"Overview","meta":"Metadata","question":"Question","systemPrompt":"System prompt","history":"Forwarded history","error":"Error"},"fields":{"when":"When","user":"User","userAnonymous":"Anonymous","model":"Model","locale":"Language","latency":"Execution time","latencyValue":"{ms} ms","tokens":"Tokens","tokensValue":"{total} (prompt {prompt} · completion {completion})","cost":"Estimated cost","costHint":"Estimate (tokens × model price), not a bill.","agentCalls":"Agent calls","toolCalls":"Tool calls","conversation":"Conversation","message":"Message","messageNone":"—"},"timeline":{"title":"Turn flow","intro":"How the assistant built this answer, from the question to the document served to the user.","noSteps":"No steps recorded for this turn.","rawPayload":"Raw payload","summary":{"latency":"{ms} ms","latencyTitle":"Total turn duration (server-side)","tokens":"{total} tokens","tokensTitle":"Total tokens used (prompt + completion)","costTitle":"Estimated turn cost (tokens × the model's list price) — an estimate, not a bill","served":"Answer served","degraded":"Degraded answer","failed":"Turn failed","unsupportedServed":"Served without a guide"},"lexicon":{"toggle":"Understand this view","pipeline":"For each question, the assistant runs: triage → model call (with its tools) → grounding → reconciliation → critic → final document. The safeguards (grounding, reconciliation, critic) check the answer leans on Sweet Dog's guides before it is served.","tiersTitle":"Confidence tiers of a passage","verdictsTitle":"Critic verdicts","extrasTitle":"Other terms","reground":"Re-prompt — the model is called again, asked to lean more on the guides it found.","formGuard":"Shape guard — if the question expects a method (\"how to\") or a reference grid (\"which foods are toxic\"), we check the answer carries that shape; otherwise the model is re-prompted ONCE (never a degrade). Present on most turns, most often \"not required\".","unsupportedServed":"Served without a guide — on a non-medical topic with no guide found, the generic method is still served (broderie), without inventing a specific fact."},"steps":{"triage":"Triage","retrieval":"Retrieval","agent":"Model call","grounding":"Grounding","reconciliation":"Reconciliation","guard":"Shape guard","critic":"Critic","neutralize":"Neutralization","degrade":"Degrade","error":"Failed","unknown":"Step","final":"Final document","rewrite":"Rewrite"},"help":{"triage":"Decides up front whether to answer, ask a clarifying question, or handle an emergency.","retrieval":"Deterministic (server-owned) corpus search BEFORE the model: the query sent + the candidate passages (source, score). Knowledge doctrine stays broderie; 0 candidates = the model answers without retrieved doctrine.","agent":"The model drafts the answer and calls its tools (guide search, dog profile…).","grounding":"Checks the answer leans on a guide actually found this turn.","reconciliation":"Automatic step: downgrades unsourced claims and prunes dead internal links.","guard":"Checks the answer carries the expected shape — a method (\"how to\") or a reference grid (\"which foods are toxic\"). If the topic calls for it but it's missing, the model is re-prompted ONCE; never a degrade for this.","critic":"A second model confronts the draft with the cited guides and returns a verdict.","neutralize":"A dangerous passage was caught — by the deterministic guard (layer 1, red-line) or by the critic (layer 2): that block is removed and the rest is served + the vet rail (the whole answer is NOT blocked).","degrade":"Nothing safe left to keep: a cautious vet redirect is served.","error":"The turn could not complete (model unreachable, or a limit was hit).","final":"The answer actually served to the user.","unknown":"Unrecognized step, captured as-is.","rewrite":"The critic corrected the flagged passage and returned the fixed version — re-vetted by the floor (red-line + schema) before serving, with no new agent round."},"phaseLabel":"phase: {phase}","agentTokens":"{total} tokens","durationShare":"{percent}% of the turn","stepDuration":"{ms} ms","stepDurationTitle":"Execution time of this step (model call, server-side)","stepModelTitle":"Model that ran this step","grounded":"grounded","ungrounded":"ungrounded","reground":"re-prompt","reconDowngraded":"{count, plural, =0 {no downgrade} one {# passage → broderie} other {# passages → broderie}}","reconDeadLinks":"{count, plural, =0 {no dead link} one {# dead link pruned} other {# dead links pruned}}","emergency":"emergency","dogKnown":"dog known","capture":"dog capture","questions":"{count, plural, =0 {no question} one {# question} other {# questions}}","verdicts":{"ok":"Compliant","contradiction":"Contradiction","unsupported":"Unsupported","medical":"Medical","coercion":"Coercion"},"verdictHelp":{"ok":"The draft is consistent with the cited guides.","contradiction":"The draft contradicts a guide → blocked.","unsupported":"A specific claim is backed by no guide.","medical":"Medical drift (diagnosis, dosage…) → blocked.","coercion":"A coercive tool or gesture (submission, punishment…) → removed."},"offending":"{count, plural, one {# flagged block} other {# flagged blocks}}","neutralizeDropped":"{count, plural, one {# block removed} other {# blocks removed}}","tiers":{"canon":"canon","broderie":"broderie","hors_canon":"off-canon"},"tierHelp":{"canon":"Canon — a fact directly grounded on a guide found this turn.","broderie":"Broderie — method or framing from Sweet Dog's doctrine, with no precise citation.","hors_canon":"Off-canon — a degraded passage, neutralized after the critic blocked it."},"servedIn":"Served as","blocks":"{count, plural, one {# block} other {# blocks}}","toolResults":"{count, plural, =0 {no result} one {# result} other {# results}}","toolArgs":"Arguments","toolRawResult":"Raw result","neutralizeSource":{"redline":"Red-line (layer 1)","critic":"Critic (layer 2)"},"rewriteBlocks":"{count} blocks served","guardKind":{"steps":"method","reference":"reference grid"},"guardNotRequired":"not required","guardSatisfied":"already present","guardRecovered":"re-prompt → recovered","guardNotRecovered":"re-prompt → no effect","retrievalKind":{"knowledge":"doctrine (knowledge)","guides":"guides (canon)"},"retrievalCandidates":"{count, plural, =0 {no candidate} one {# candidate} other {# candidates}}","retrievalKept":"{count} kept","retrievalQuery":"Query:","retrievalNone":"No passage retrieved for this query.","retrievalSource":"Source","retrievalScore":"Score","retrievalKeptCol":"Kept","retrievalKeptYes":"yes","retrievalKeptNo":"discarded"},"notFound":{"title":"Trace not found","body":"This trace may have been purged.","back":"Back to conversations"}}},"cache":{"meta":{"title":"Cache — Admin","description":"Tools to invalidate the static-content cache."},"hero":{"eyebrow":"Performance","title":"Site cache","lede":"Static content (pages, guides, courses) is cached site-side for 10 minutes. Bust a zone to force an immediate refresh. The operation is safe — repeat as often as needed."},"clearAll":{"title":"Bust the whole cache","body":"Invalidates every zone at once — handy after a big editorial update or to verify everything is up to date.","cta":"Bust everything"},"zones":{"staticPages":{"title":"Static pages","body":"Legal notice, privacy, terms, cookies, GDPR, about, find a vet."},"guides":{"title":"Educational guides","body":"Every published article."},"learnings":{"title":"Learn & Courses","body":"The learning paths, their chapters and their steps."},"breeds":{"title":"Breeds & profiles","body":"The breed catalog, profiles and groups (/breeds pages)."},"sitemap":{"title":"Sitemap & SEO","body":"Sitemap.xml, llms.txt and every indexable route. Also refreshes robots.txt."}},"actions":{"clear":"Bust this zone","clearing":"Busting…","cleared":"Done!","errorUnauthorized":"Your session expired. Sign in again.","errorUnknown":"Error — try again."}},"blocks":{"meta":{"title":"Block catalogue — Admin","description":"Visual reference of the SDBP block catalogue, rendered by the real rendering engine."},"hero":{"eyebrow":"Design system","title":"Block catalogue","lede":"Every SDBP block type, rendered by the same BlockRenderer the assistant and guides use — a visual reference faithful to production. Handy to eyeball the whole catalogue at a glance."},"count":"{total} block samples, of which {llm} are assistant-emitted.","badge":{"llm":"Assistant-emitted","system":"System / editorial"}},"sessionExpired":{"reconnect":"Sign back in"}}},"breeds":{"metadata":{"listing":{"title":"Dog breeds","description":"Explore breed profiles by group: temperament, needs, health and training tips."},"detail":{"titleSuffix":"Dog breed","descriptionFallback":"Breed profile: temperament, training, health and objective attributes."}},"breadcrumb":{"home":"Home","races":"Breeds"},"listing":{"eyebrow":"Breeds","title":"All dog breeds","lede":"Explore breed profiles grouped by family: temperament, needs, health and training tips.","empty":{"eyebrow":"Coming soon","title":"The breed profiles are being <highlight>written</highlight>.","lede":"Come back in a few days — the Sweet Dog team is writing the breed profiles, one by one. In the meantime, Sweet Dog can already answer your questions.","primaryCta":"Ask a question","secondaryCta":"Back to home"},"viewBreed":"View profile","cta":{"eyebrow":"A precise question?","title":"A question about a specific breed?","lede":"Ask your question in your own words — the Sweet Dog assistant points you to the right breed profile.","button":"Ask my question"}},"detail":{"groupLabel":"Group","glanceTitle":"At a glance","fit":{"yesTitle":"A good fit if","maybeTitle":"Think twice if","yes":{"active":"You're active and walk them every day","train":"You enjoy training and working together","partner":"You want a real activity partner","family":"You live with a family","sporty":"You have a sporty lifestyle","bond":"You want to build a real, lasting bond","consistent":"You're ready to be consistent day to day","present":"You want a dog that's present and involved in your life"},"maybe":{"calm":"You're after a calm, easy-going dog","busy":"Your days are already very full","space":"You live in a small home without regular outings","obedience":"You expect instant obedience, with nothing built","firstDog":"It's your very first dog, with no guidance","time":"You have little time to give them","commit":"You're unsure you can commit for 12-14 years"}},"keystone":{"title":"Every dog is unique","body":"This profile describes the breed's tendencies, what it was shaped for. But your dog is an individual: their history, socialisation and your relationship matter far more than any label. Treat these markers as a starting point, and trust the dog in front of you first."},"temperament":{"title":"Their temperament, in nuance","lede":"Sliders, not boxes: your dog sits somewhere on each one.","energy":{"label":"Energy","low":"Calm, settled","high":"Tireless"},"decision":{"label":"How they decide","low":"Decides alone","high":"Turns to you","caption":"Left to themselves, do they lean towards “I'll sort it out myself” or “I'll look to my human to know what to do”?"}},"intelligence":{"title":"“Intelligent” doesn't mean “obedient”","body":"Every dog is intelligent; they just don't think the same way. People often believe the Malinois is “the most intelligent”: in truth it thinks very fast and stays glued to its handler, waiting for a cue. It's simply a different style of thinking. What really changes how you train isn't “is it clever?” but “does it decide on its own, or wait for you to decide?”."},"decisionImplication":{"independent":{"title":"More the type to decide alone","body":"You don't “drill” this dog with endless repetition: you become someone worth listening to. Cooperation, motivation, managing the environment, and a real job to entrust. “Stubborn” is an unfair charge: it does exactly what it was shaped for, thinking for itself."},"balanced":{"title":"Somewhere in the middle","body":"It can take the initiative and check in with you. Give it a clear framework without locking everything down: steady rules, choices to make, and enough to keep its head as busy as its legs."},"handler":{"title":"More focused on its handler","body":"It learns fast and loves to be guided — but with no direction it over-waits, grows anxious, and can tip into repetitive behaviours (spinning, barking, licking). Left to “burn off energy on its own”, it gets bored. Give it clear missions, connection, and real walks with you."}},"motorPatterns":{"title":"What it was shaped for","lede":"Behaviours “hard-wired” by centuries of selection. Your dog may show them a lot, a little, or barely at all. That's up to them.","byGroup":{"bergers-bouviers":"Watching, eyeing, circling, gathering, following movement. These dogs “manage” space: they may want to round up children, bikes or joggers. You don't suppress that need; you give it an outlet (tracking, control games, dog sports).","gun-dogs":"Quartering, flushing, retrieving, a soft mouth. Nose and mouth first: they love to explore by scenting and to bring objects back. Channel it with retrieve and search games rather than banning it.","chasse-sport":"Tracking, chasing, flushing, digging, grabbing. A fleeing prey (cat, squirrel, ball) triggers huge drive. Build a rock-solid recall and offer outlets for scent and running.","molosses":"Watching over, holding their ground, sizing up what approaches. Often calm but alert: they assess before acting. Careful socialisation and trust matter far more than strength. Bulk isn't hostility.","petits-compagnie":"Above all, being with you. Bred for companionship, they're still fully dogs: they need walks, scent and encounters, not just a sofa."},"fallback":"Every type of dog was selected for specific behaviours: guarding, retrieving, hunting, alerting, keeping company… Spot your dog's: you'll understand its impulses better, and you'll be able to give them an outlet instead of fighting them."},"sections":{"training":"Training it","health":"Health"},"living":{"title":"Living with it","body":"A dog thrives on what you do together, far more than on square metres. Well walked, stimulated and kept company, it's perfectly happy in a flat. It even pushes you out the door, and going out together (nose outside, novelty, encounters) is what nourishes it most.","gardenTitle":"The garden myth","gardenBody":"A garden isn't a walk. Left alone outside, a dog keeps itself busy however it can (barking, digging, patrolling the fence), habits that quickly turn into behaviour problems. And it keeps up the illusion that “it's getting exercise” when it's actually bored. A garden is a bonus; it never replaces a walk with you.","walkNeeds":"Reckon on about {minutes} min of real walking a day for this dog — adjust to the individual."},"facts":{"title":"The markers","lede":"Ballpark figures for the breed, always to be weighed against the individual.","size":"Size","weight":"Adult weight","lifeExpectancy":"Life expectancy","budget":"Monthly budget","walkNeeds":"Walking needs"},"sizeOptions":{"small":"Small","medium":"Medium","large":"Large"},"geneticDiseasesTitle":"Health points to watch","geneticDiseasesLede":"Risks known in the breed, with nothing set in stone. Serious breeding and regular vet care change everything.","brachycephalic":"Brachycephalic breed","brachycephalicNote":"Flat face: breathing, heat and exertion to watch closely. A real health matter to take seriously.","relatedGuidesTitle":"Go further","askAssistant":{"eyebrow":"A precise question?","title":"A question about this breed?","body":"Sweet Dog knows the guides by heart and answers your questions about {name}.","cta":"Ask Sweet Dog"},"categorized":{"badge":"So-called “categorized” dog","title":"“Categorized”: what it (really) means","truth":"France's categorisation (categories 1 and 2) says nothing about a dog's temperament. It's a historical, political label, born in the late 1990s after a few news stories, and aimed mainly at certain dogs from working-class neighbourhoods. It was meant to be temporary; it stayed. A “categorized” Rottweiler, Cane Corso or Staffie is, most often, a huge teddy bear. Power isn't aggression, and no breed is dangerous by nature.","legalTitle":"What the law still requires of you","legalIntro":"As long as the law exists, it's wiser to comply — for your dog as much as for you:","legal":{"permit":"An ownership permit, from the town hall, after an owner aptitude certificate and a behavioural assessment of the dog.","muzzle":"Muzzle and leash mandatory in public spaces and on transport.","insurance":"A specific civil-liability insurance.","cat1":"Category 1: mandatory neutering, and no access to transport, public places or shared areas."},"legalOutro":"The details vary from one town to another: ask at your town hall."},"sourceLabel":"Source","units":{"kg":"kg","years":"yrs","eurPerMonth":"€/mo","minPerDay":"min/day"},"rangeSep":"–","notProvided":"Not provided"}},"learn":{"metadata":{"catalog":{"title":"Learn","description":"Step-by-step paths to understand and accompany your dog — from the first weeks of a puppy to the trickiest moments.","ogTitle":"Learn — paths to understand and accompany your dog"},"parcours":{"titleSuffix":"Sweet Dog Path","descriptionFallback":"A step-by-step path to understand and accompany your dog."},"guide":{"titleSuffix":"Sweet Dog","descriptionFallback":"A caring guide for dog owners."}},"breadcrumb":{"home":"Home","learn":"Learn","parcours":"Paths"},"stepToggle":{"errorRateLimit":"Too many attempts. Try again in a moment.","errorFailed":"Couldn't save. Check your connection and try again."},"catalog":{"startersEyebrow":"To start with","startersTitle":"Three doors, three <highlight>starting points</highlight>.","startersLede":"The most common situations, with one dedicated path for each, step by step.","deeperEyebrow":"Going further","deeperTitle":"Paths to dig deeper.","deeperLede":"When you want to dig into a topic, or soothe a situation that weighs on you.","card":{"stepsLabel":"{count} steps","stepsLabelOne":"{count} step","durationLabel":"~{minutes} min","progressLabel":"{done} / {total} steps","progressZero":"Yet to begin","progressDone":"Path completed","statusInProgress":"In progress","statusDone":"Completed","almostThere":"Almost there!","ctaStart":"Start","ctaResume":"Resume","ctaReview":"Revisit","srNotStarted":"Path not started yet.","srInProgress":"Path in progress, {done} of {total} steps completed."},"empty":{"eyebrow":"Coming soon","title":"The paths are being <highlight>written</highlight>.","lede":"Come back in a few days — the Sweet Dog team is laying down the paths, step by step. In the meantime, Sweet Dog can already answer your questions.","primaryCta":"Ask a question","secondaryCta":"Back to home"},"resumeSlot":{"eyebrow":"Resume here","title":"{title}","body":"You were at {done} / {total} steps.","cta":"Resume the path"},"cta":{"eyebrow":"A precise question?","title":"No need to search through every path.","lede":"Ask your question in your own words — the assistant takes you straight to the right guide, or to the matching path.","button":"Ask my question"}},"parcours":{"stepsLabel":"{count} steps","stepsLabelOne":"{count} step","durationLabel":"~{minutes} min","progress":{"label":"Progress","count":"{done} / {total}","percent":"{percent}%","ariaLabel":"Progress within the path"},"focus":{"eyebrowReady":"To start with","eyebrowInProgress":"Resume here","eyebrowDone":"All done!","titleReady":"First step: {step}","titleInProgress":"Next step: {step}","titleDone":"You walked the whole path.","bodyReady":"You haven't started yet. Go at your own pace — there is no right speed.","bodyInProgress":"You're at {done} / {total} steps. Resume whenever you want, right where you stopped.","bodyDone":"Well done. If you want to redo this path, head back to the first step — or continue with the next one.","ctaReady":"Start","ctaInProgress":"Resume","ctaDone":"Go to the next path","ctaRestart":"Restart the path"},"map":{"title":"The whole journey","lede":"The steps of this path.","noChapterLabel":"Steps"},"step":{"chapterNumber":"Chapter {roman}","stepNumber":"Step {position}","duration":"{duration}","doneBadge":"Completed","openCta":"Read the step","markDone":"Mark as done","markUndo":"Undo","learnHeader":"You will learn"},"experience":{"planTitle":"This path","planMeta":"{done}/{total} steps · {chapters} chapters","freeAccess":"Free access — open any guide, in any order you like.","openPlan":"View the plan","closePlan":"Close","timeLeft":"~{minutes} min left","almostThere":"almost there","allDone":"done","saveError":"Not saved","chapterDone":"done","afterTitle":"And next…","markDoneCta":"I finished this step","markUndoCta":"Mark as not read","markedToast":"“{step}” marked done","hereLabel":"You are here"},"next":{"eyebrow":"Going further","cta":"Discover {title}"},"notFound":{"title":"Path not found.","lede":"The path you're looking for doesn't exist (anymore). Head back to the main Learn page.","cta":"See every path"},"error":{"title":"The path won't load.","lede":"The server isn't responding right now — try again in a moment or write to us if it keeps happening.","cta":"See every path"}},"article":{"meta":{"readingTime":"{minutes} min read","reviewed":"Carefully reviewed","reviewedBy":"Reviewed by {name}","publishedOn":"Published on {date}","updatedOn":"Updated on {date}","section":"Section"},"breadcrumb":{"home":"Home","learn":"Paths","parcours":"Path"},"prevNext":{"previous":"Previous step","next":"Next step","backToParcours":"Back to the path"},"markDone":{"prompt":"Finished this step?","ctaMark":"I've finished this step","ctaUndo":"Mark as not done","ctaSubmitting":"Saving…","success":"Noted. Onwards.","errorTitle":"Saving didn't go through.","errorBody":"Try again in a moment. If it keeps happening, write to us."},"callout":{"brief":"In short","posture":"Your stance","warning":"Watch for"},"faqHeader":"Frequently asked questions","sourcesHeader":"Sources","related":{"eyebrow":"Go further","title":"Read next"},"term":{"label":"Definition"},"notFound":{"title":"Guide not found.","lede":"The guide you're looking for doesn't exist (anymore). Head back to the main Learn page.","cta":"See every path"},"error":{"title":"The guide won't load.","lede":"The server isn't responding right now — try again in a moment or write to us if it keeps happening.","cta":"See every path"}},"megaMenu":{"trigger":"Learn","label":"All paths","title":"All paths","lede":"Step-by-step journeys, at your pace.","resume":{"eyebrow":"Resume here","cta":"Resume the path"},"browseAll":"Browse the full Learn page","close":"Close the Learn menu"}},"deleteAccount":{"meta":{"title":"Delete your account","description":"How to delete your Sweet Dog account and all associated data — from the app or by email. Immediate erasure, GDPR-compliant."},"breadcrumb":"Delete my account","title":"Delete your Sweet Dog account","lede":"Sweet Dog lets you delete your account and all associated data at any time, directly in the app or simply on request by email.","inApp":{"title":"From the app","intro":"If you have a Sweet Dog account, deletion takes a few seconds:","steps":{"1":"Sign in to your Sweet Dog account.","2":"Open the “My account” page.","3":"Scroll down to the “Danger zone” section.","4":"Tap “Permanently delete my account”, then confirm by typing DELETE."},"cta":"Go to My account"},"email":{"title":"By email","body":"You can also email us at <link>seb@sweet-dog.app</link> from your account email address. We process every deletion request within 30 days."},"deleted":{"title":"Data that is deleted","intro":"Deletion is immediate and permanent (no recycle bin). The following is erased:","items":{"account":"Your email address and password","conversations":"All your conversations with the assistant","dogs":"Your dog profiles","progress":"Your learning path progress","preferences":"Your preferences (language, etc.)"}},"retention":{"title":"Data that is retained","body":"No personal data is kept after deletion. Encrypted backups are purged within 30 days. Where applicable, we keep only what the law strictly requires (for example anonymised technical logs)."},"rgpd":{"title":"Right to erasure (GDPR)","body":"Compliant with GDPR Article 17. To learn more about how we handle your data, see our <link>privacy policy</link>."}},"download":{"meta":{"title":"Download Sweet Dog, the interactive assistant for your dog","description":"Sweet Dog, the interactive assistant for your dog: a clear answer in an instant to your training, behaviour and health questions. Free, on iPhone and Android.","ogTitle":"Sweet Dog, the interactive assistant for your dog","ogDescription":"Ask your question, get a clear answer in an instant. Training, behaviour, health. Free and ad-free, on iPhone and Android."},"breadcrumb":"Get the app","hero":{"overline":"The interactive assistant for your dog","h1":"A question about your dog? Your answer, <em>in an instant</em>.","sub":"With Sweet Dog, get clear answers to every question you have about your dog. Training, behaviour, health, daily life.","microcopy":"Free and ad-free.","screenshotAlt":"A real Sweet Dog answer on iPhone: an owner's question about leash walking, then the method explained step by step."},"benefits":{"title":"Why you can trust it","b1Title":"Someone to ask","b1Body":"Any time of day, to teach a new trick, make sense of a behaviour or ease a worry, get a clear answer in seconds.","b2Title":"Answers you can lean on","b2Body":"Sweet Dog draws on knowledge validated by professionals. And when it doesn't have a reliable answer, it points you to the right person: your vet for health, a trainer for behaviour.","b3Title":"Built for everyday life","b3Body":"Answers that get to the point, tuned to your dog and your day. Not a lecture, a hand."},"usecases":{"title":"What people actually ask it","lead":"A few everyday examples.","q1":"How do I teach my puppy to sit?","q2":"My dog pulls on the leash, what do I do?","q3":"He barks the moment I leave, how can I help him?","q4":"How do I teach a reliable recall?","q5":"Which foods are dangerous for him?","q6":"How do I get him used to being alone?"},"honesty":{"title":"What Sweet Dog does, and what it doesn't","doesTitle":"What it does","does1":"Listens to your question and answers plainly.","does2":"Draws on verified knowledge, not hearsay.","does3":"It's there any time, and never judges you.","does4":"Points you to a pro when that's the safer call.","doesntTitle":"What it doesn't do","doesnt1":"It doesn't make a medical diagnosis.","doesnt2":"It gives no medication or dosage.","doesnt3":"It doesn't replace your vet or your trainer.","doesnt4":"When it doesn't know, it says so."},"how":{"title":"How it works","s1":"Ask your question, the way you'd ask a friend.","s2":"Sweet Dog answers clearly, in a few seconds.","s3":"You leave with a plan, and the right reflex if health is involved."},"badges":{"groupAria":"Download the Sweet Dog app","appleAria":"Download Sweet Dog on the App Store","googleAria":"Get Sweet Dog on Google Play","detectedHintIos":"Looks like you're on iPhone.","detectedHintAndroid":"Looks like you're on Android."},"desktop":{"title":"On a computer?","body":"Scan this code with your phone to install the app.","available":"Available on the App Store and Google Play."},"qr":{"alt":"QR code to the Sweet Dog download page (sweet-dog.app/get-app).","urlLabel":"sweet-dog.app/get-app"},"inApp":{"message":"To install the app, open this page in your browser.","iosHint":"Tap the menu (•••) at the top right, then “Open in Safari”.","androidCta":"Open in Chrome","copy":"Copy link","copied":"Link copied","aria":"Help to open this page in your browser and install the app.","dismiss":"Dismiss"},"appMode":{"title":"You're already home","body":"Sweet Dog is installed. Ask away, we'll handle the rest.","cta":"Ask a question"},"trustline":"Made with care by people who love dogs, with respect for yours.","footer":{"available":"Available on the App Store and Google Play.","googleTrademark":"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC."}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L41"}] </article></body></html>

3f:["$","$L40",null,{"formats":"$undefined","locale":"en","messages":{"common":{"skipToContent":"Skip to content","nav":{"primaryAriaLabel":"Primary navigation","home":"Home","learn":"Learn","breeds":"Breeds","contact":"Contact","ask":"Ask","account":"Account","tabBarAriaLabel":"Mobile navigation","askPending":"Answer in progress","askReady":"Answer ready","openMenu":"Open menu","closeMenu":"Close menu"},"auth":{"signIn":"Sign in","signOut":"Sign out","register":"Create an account","myAccount":"My account","myConversations":"My conversations","myDogs":"My dogs","admin":"Administration","openUserMenu":"Open user menu","userMenuTitle":"User menu","signedInAs":"Signed in as","anonymousState":"Anonymous mode"},"cta":{"askQuestion":"Ask a question"},"langSwitcher":{"title":"Choose language","ariaLabel":"Choose language","listboxAriaLabel":"Available languages","lockedAriaLabel":"Language managed in My account — tap to open","lockedHint":"Change your language in My account","langs":{"fr":"Français","en":"English"}},"breadcrumb":{"ariaLabel":"Breadcrumb","home":"Home"},"organization":{"description":"A caring guide for dog owners."},"appMenu":{"open":"Open the menu","title":"Menu","about":"About","close":"Close","language":"Language"},"appBanner":{"message":"Get the Sweet Dog mobile app","cta":"Install","dismiss":"Dismiss","aria":"Install the Sweet Dog app"},"footer":{"linksAriaLabel":"Useful links","copyLink":"© {year} Sweet Dog","links":{"download":"Get the app","contact":"Contact","legal":"Legal notice","privacy":"Privacy","tos":"Terms","cookies":"Cookies","gdpr":"GDPR"}},"loading":{"page":"Loading the page…","assistant":"Loading the assistant…","apprendre":"Loading the Learn catalog…","parcours":"Loading the path…","guide":"Loading the guide…","account":"Loading your space…","admin":"Loading the admin area…","contacts":"Loading messages…","conversations":"Loading conversations…","adminUsers":"Loading users…","adminParcours":"Loading admin paths…","adminGuides":"Loading admin guides…","adminRaces":"Loading admin breeds…","adminBreedGroups":"Loading admin breed groups…","adminStaticPages":"Loading admin static pages…"},"errorBoundary":{"title":"Something went wrong","retry":"Try again","apprendre":{"body":"We couldn't load the Learn catalog just now. Try again in a moment — if the issue persists, please contact us."},"parcours":{"body":"We couldn't load this path just now. Try again in a moment — if the issue persists, please contact us."},"guide":{"body":"We couldn't load this guide just now. Try again in a moment — if the issue persists, please contact us."},"site":{"body":"We couldn't load this page just now. Try again in a moment — if the issue persists, please contact us."},"admin":{"body":"We couldn't load the admin area just now. Try again in a moment — if the issue persists, check the logs."},"contacts":{"body":"We couldn't load the messages just now. Try again in a moment — if the issue persists, check the logs."},"conversations":{"body":"The conversations list could not be loaded."},"adminUsers":{"body":"We couldn't load the users just now. Try again in a moment — if the issue persists, check the logs."},"adminParcours":{"body":"We couldn't load the admin paths just now. Try again in a moment — if the issue persists, check the logs."},"adminGuides":{"body":"We couldn't load the admin guides just now. Try again in a moment — if the issue persists, check the logs."},"adminRaces":{"body":"We couldn't load the admin breeds just now. Try again in a moment — if the issue persists, check the logs."},"adminBreedGroups":{"body":"We couldn't load the admin breed groups just now. Try again in a moment — if the issue persists, check the logs."},"adminStaticPages":{"body":"Couldn't load the admin static pages right now. Try again in a moment — if it persists, check the logs."}}},"home":{"title":"Sweet Dog","tagline":"Got a question? Let's look at it together.","metaTitle":"Sweet Dog — A home for dogs and their humans","metaDescription":"Sweet Dog — A home for dogs and their humans: gentle guides, learning paths, day-to-day advice."},"assistant":{"metaTitle":"Ask your question","metaDescription":"Ask the Sweet Dog assistant anything about your dog. Kind, guide-grounded answers, never judgemental.","eyebrow":"Welcome to Sweet Dog","title":"Got a question? Let's look at it together.","lede":"Ask anything about your dog: training, behaviour, daily life, health.","composer":{"label":"Your question","placeholder":"E.g.: why does my dog walk in circles?","send":"Ask","sendAriaLabel":"Send my question","cancel":"Cancel","micAriaLabel":"Ask by voice","micStopAriaLabel":"Stop voice input","micListening":"Listening… speak, and I'll type your question.","scrollDownAriaLabel":"Back to the bottom of the conversation","voiceError":{"permission":"I couldn't hear you — is your microphone allowed? You can also type your question.","noSpeech":"I didn't catch anything. Try again, a little louder.","network":"Voice recognition needs a connection. Check your network, or type your question.","unknown":"Voice input didn't work this time. You can type your question."},"newLineHint":"Enter to send · Shift+Enter for a new line"},"consent":{"title":"One thing before we start","body":"To answer you, Sweet Dog sends your question — and your dog's profile if you've filled it in — to OpenAI, our AI provider. These exchanges aren't used to train its models. Please avoid writing sensitive information. Details in the privacy policy.","accept":"Got it, let's go","cancel":"Cancel","close":"Close"},"clarify":{"back":"Back","progress":"Step {current} of {total}","recapLead":"Here are the details:","recapItem":"{label}: {answer}","recapItemQuestion":"{prompt} → {answer}","resolved":"Details requested"},"you":"You","assistantName":"Sweet Dog","thinking":"Sweet Dog is thinking…","thinkingBeats":{"listening":"Listening…","consulting":"Checking my guides…","verifying":"Making sure I've got it right…","writing":"Writing your answer…"},"thinkingReassurance":"Almost there. I want to be sure I get this right for you.","thinkingPatience":{"doubleCheck":"Reading my guides one last time…","care":"A good answer beats a fast one.","still":"Still here, polishing this for you."},"answerReady":"Answer ready.","error":{"title":"A little hiccup on our side","generic":"We couldn't answer this time. Rephrase or try again in a moment.","rateLimitTitle":"Catching our breath 🐾","rateLimit":"This isn't an outage: you're asking a little faster than we can keep up. Hang on a few seconds and we'll pick right back up.","rateLimitCountdown":"You can try again in {seconds, plural, one {# second} other {# seconds}}.","rateLimitReady":"All set — you can try again!","rateLimitDailyTitle":"Daily question limit reached","rateLimitDaily":"This isn't an outage: you've used all your questions for today. Come back tomorrow to continue the conversation!","network":"Looks like the connection dropped. Check your network and try again.","unavailable":"The assistant is briefly unavailable. Try again in a few minutes.","timeout":"This is taking longer than usual. Your answer is still being prepared — reload the page in a moment to find it.","retry":"Try again"},"suggestions":{"title":"A few ideas to start","items":{"pulling":"My dog pulls on the leash — what can I do?","toxicFoods":"Which foods are dangerous for my dog?","recall":"How do I teach my dog to come when called?","alone":"How do I get them used to being alone?","potty":"How do I house-train my puppy?","puppyNight":"My puppy cries at night, what should I do?","chocolate":"My dog ate chocolate — what should I do?","adopt":"I just adopted a puppy, his name is Pablo and he's 3 months old"}},"feedback":{"helpful":"This answer helped me","notHelpful":"This answer didn't help me","thanks":"Thanks, noted."},"blocks":{"urgence":{"alertLabel":"Health alert","headline":"Do this right now","callVet":"Call your vet","callVetHint":"or an animal poison control centre — without delay.","note":"The assistant never replaces a vet. When in doubt, call.","findVet":"Find a vet"},"vetFinder":{"label":"Find a vet","emergency":"Emergency vet","find":"Find a vet"},"breeds":{"energy":"Energy","size":"Size","cta":"View the profile","meterAriaLabel":"{label}: {value} out of 3","sizeValues":{"petit":"small","moyen":"medium","grand":"large"}},"related":{"defaultTitle":"Go further","ctaGuide":"Read the guide","ctaParcours":"View the path","ctaBreed":"View the profile"},"faq":{"label":"Frequently asked questions"},"sources":{"label":"Sources"},"dogProfile":{"confirmLabel":"Confirm the dog's profile","profileLabel":"Dog's profile","nameLabel":"Their name","ageLabel":"Their age","nameKnown":"Name:","ageKnown":"Age:","agePlaceholder":"—","confirmCta":"That's right","saveCta":"Save","age":{"puppy":"Puppy","adult":"Adult","senior":"Senior","unknown":"I don't know"}},"dogProfileRestatement":{"name":"His name is {name}","age":"he's a {age} dog"},"ask":{"submit":"Confirm","send":"Send","textPlaceholder":"Your answer…"},"editorial":{"searchPlaceholder":"Search…","noResult":"Nothing found — and the list isn't exhaustive. When in doubt, ask your vet.","stepWord":"Step","inProgress":"In progress","completed":"Done","markDone":"Mark as mastered","markUndone":"Mastered — undo","graduationPrefix":"Move on when:"}},"fab":{"open":"Ask Sweet Dog","close":"Close the assistant","title":"Ask Sweet Dog","subtitle":"A question about what you're reading? Ask it here, without leaving the page.","contextSubtitle":{"guide":"A question about this guide? Ask it here, without leaving your reading.","parcours":"A question about this course? Ask it here, without leaving your reading."},"contextFrame":{"guide":"I'm reading the guide “{subject}”.","parcours":"I'm following the course “{subject}”."}},"history":{"metaTitle":"My conversations","metaDescription":"Find all your conversations with the Sweet Dog assistant.","title":"My conversations","lede":"All your conversations with Sweet Dog, kept warm.","emptyTitle":"Your first question is waiting","emptyText":"Your chats with Sweet Dog will show up here, kept warm. Start whenever you like.","emptyCta":"Ask a question","emptySecondaryCta":"Explore the paths","untitled":"Conversation","archivedBadge":"Archived","openConversation":"Open the conversation","resume":"Resume","noPreview":"Open the conversation to see the exchanges.","actions":{"pin":"Pin","unpin":"Unpin","pinnedBadge":"Pinned","rename":"Rename","renameTitle":"Rename conversation","renameLabel":"Conversation title","save":"Save","cancel":"Cancel","archive":"Archive","unarchive":"Unarchive","delete":"Delete","deleteTitle":"Delete this conversation?","deleteBody":"This conversation and all its exchanges will be permanently deleted. This action cannot be undone.","deleteConfirm":"Delete permanently","actionsLabel":"Conversation actions","error":"Something went wrong. Please try again."}},"conversation":{"metaTitle":"Conversation","back":"Back to my conversations"},"actions":{"copy":"Copy the answer","copied":"Copied"},"share":{"metaTitle":"Shared conversation","eyebrow":"Shared exchange","ctaText":"A question about your dog? Sweet Dog has answers.","cta":"Ask my question","disclaimer":"Answer generated by the Sweet Dog assistant from its guides. It does not replace a vet's advice.","action":"Share","sheetTitle":"Share this answer","shareVia":"Share via…","copyLink":"Copy link","linkCopied":"Link copied","preparing":"Preparing the link…","error":"The link couldn't be created. Try again.","retry":"Try again","close":"Close"},"report":{"action":"Report this answer","reported":"Answer reported — thank you","sheetTitle":"Report this answer","lede":"Tell us what's wrong: your report goes straight to moderation.","reasons":{"dangerous":"Dangerous advice for my dog","offensive":"Offensive or inappropriate content","inaccurate":"False or misleading information","other":"Something else"},"commentLabel":"Anything to add? (optional)","commentPlaceholder":"What felt wrong…","submit":"Send the report","sending":"Sending…","thanks":"Thank you, it's been sent. A human will review this answer.","error":"The report couldn't be sent. Try again.","close":"Close"}},"dogs":{"metaTitle":"My dogs","metaDescription":"Manage your dogs' profiles — Sweet Dog tailors its advice to each one.","title":"My dogs","lede":"The profiles Sweet Dog uses to personalise its answers. The primary dog is the one the assistant talks about by default.","add":"Add a dog","manageCta":"Manage my dogs","accountCardLede":"Your dogs' profiles, for tailored advice.","emptyTitle":"Your first companion awaits","emptyText":"Add your dog so Sweet Dog can tailor its advice to its age and breed.","emptySecondaryCta":"Explore breeds","unnamed":"Unnamed dog","primaryBadge":"Primary","makePrimary":"Set as primary","edit":"Edit","delete":"Delete","deleteTitle":"Delete this dog?","deleteBody":"This profile will be permanently deleted. This action cannot be undone.","deleteConfirm":"Delete permanently","cancel":"Cancel","actionsLabel":"Dog actions","error":"Something went wrong. Please try again.","breedUnknown":"Breed not set","form":{"createTitle":"Add a dog","editTitle":"Edit profile","nameLabel":"Name","namePlaceholder":"e.g. Pablo","ageLabel":"Age","agePlaceholder":"Choose…","birthMonthLabel":"Birth month (optional)","breedLabel":"Breed","breedPlaceholder":"Choose a breed…","breedHint":"Can't find your breed? Type it in below.","breedFreeTextLabel":"Breed (free text)","breedFreeTextPlaceholder":"e.g. Shepherd mix","create":"Add","save":"Save"},"age":{"puppy":"Puppy","adult":"Adult","senior":"Senior","unknown":"Not sure"}},"notFound":{"eyebrow":"Error 404","title":"We've lost the scent.","description":"This page doesn't exist, or it has moved. No worries: head back home and we'll figure it out together.","home":"Back to home","suggestionsLabel":"Or wander over to","suggestions":{"learn":"Browse the guides","legal":"Legal notice","contact":"Contact us"}},"staticPage":{"lastReviewedLabel":"Last updated:","readingTime":"{min} min read","fetchErrorTitle":"Content temporarily unavailable","fetchErrorBody":"This page's content is served by the Sweet Dog API, which did not respond. Please try again shortly — if the problem persists, contact us.","breadcrumbLabels":{"mentions-legales":"Legal notice","confidentialite":"Privacy","cgu":"Terms","cookies":"Cookies","rgpd":"GDPR","aPropos":"About"}},"readingTools":{"tocLabel":"On this page","textSize":"Text","decreaseText":"Decrease text size","increaseText":"Increase text size","textSizeAnnouncement":"Text size: {percent}%","focus":"Focus mode","exitFocus":"Exit focus mode","sepia":"Dimmed reading","print":"Print","book":{"cover":"Cover","intro":"Introduction","outro":"Takeaways","chapters":"Chapters","previous":"Previous chapter","next":"Next chapter","exit":"Exit book mode","enter":"Read as a book","start":"Start reading"}},"contact":{"meta":{"title":"Contact","description":"Feedback on a guide, an idea, a bug? Reply within 48 h, no needless data collection. Sweet Dog is listening."},"breadcrumb":{"home":"Home","contact":"Contact"},"hero":{"eyebrow":"Contact","title":"We're listening.","lede":"A question, a word, a worry: we're here. Drop us a line, we read everything, we get back to you."},"infos":{"responseTitle":"Reply within 48 business hours","responseDetail":"Monday to Friday, 9 am – 6 pm","privacyTitle":"Your data stays yours","privacyDetail":"Kept just long enough to reply, then deleted"},"sections":{"whatTitle":"What to write us about","whatBody":"Feedback on a guide or a learning path, the assistant that didn't quite help, an idea to improve Sweet Dog, a bug to report, or just a hello. The five topics on the right cover what we can handle today.","responseTitle":"Reply within 48 h","responseBody":"We write back within two business days, from a real human email, not a ticketing system. If you reported a bug, we tell you where it stands as soon as we've looked into it.","dataTitle":"Your data: we keep the minimum","dataBody":"Your message + your email to reply. That's it. No third-party analytics, no tracking, no resale. Details in the privacy policy."},"form":{"subject":{"legend":"What's this about?","options":{"guide":"Feedback on a guide or learning path","assistant":"The assistant didn't really help","idee":"I have an idea to improve Sweet Dog","bug":"A bug or technical issue","autre":"Another reason"}},"name":{"label":"What's your name?"},"email":{"label":"Your email","hint":"So we can reply — no spam, promise."},"message":{"label":"Your message"},"consent":{"text":"I agree my message and email will be kept just long enough to reply, then deleted. No marketing, no resale."},"submit":{"label":"Send my message","loading":"Sending…","note":"We read everything, we reply within 48 h."},"errors":{"subjectRequired":"Pick the topic that best matches your message.","nameRequired":"Tell us your name so we know who we''re talking to.","nameTooShort":"The name is a bit short (2 characters minimum).","nameTooLong":"The name is limited to 100 characters.","emailRequired":"Tell us your email so we can reply.","emailInvalid":"Check your email — the format looks off.","emailTooLong":"The email is limited to 180 characters.","messageRequired":"Drop us a few words in the message.","messageTooShort":"Your message is a bit short — could you write a few more words (10 characters minimum)?","messageTooLong":"The message is limited to 5,000 characters. Trim it or send a follow-up.","consentRequired":"Tick the box so we can reply."},"summary":{"validation":{"title":"A few fields need fixing.","body":"Check the messages in red above, then send your message again."},"rateLimit":{"title":"Too many messages at once.","body":"You've already sent several messages. Try again in about an hour.","bodyWithRetry":"You've already sent several messages. Try again in {minutes} minute(s)."},"network":{"title":"Can't reach the server.","body":"Check your internet connection and try again in a moment."},"server":{"title":"Something went wrong.","body":"Try again in a few moments. If it keeps failing, email us at contact@sweet-dog.app."},"unknown":{"title":"Something went wrong.","body":"Try again in a few moments. If it keeps failing, email us at contact@sweet-dog.app."}}},"success":{"flourish":"Here we go.","title":"Your message is on its way.","body":"We’ll get back to you within 48 business hours, from a real human email, not a ticketing system.","detail":"You can close the page now; we’ve got everything we need to reply."}},"auth":{"shared":{"showPassword":"Show password","hidePassword":"Hide password","passwordStrength":{"label":"Password strength","hint":"12 characters minimum, letters and digits recommended.","level1":"Too weak","level2":"Acceptable","level3":"Strong","level4":"Excellent"},"summary":{"credentials":{"title":"Wrong credentials.","body":"Double-check your email and password, then try again."},"validation":{"title":"A few fields need fixing.","body":"Check the messages in red above, then submit again."},"rateLimit":{"title":"Too many attempts at once.","body":"Wait about an hour before trying again.","bodyWithRetry":"Try again in {minutes} minute(s)."},"network":{"title":"Can't reach the server.","body":"Check your internet connection and try again in a moment."},"server":{"title":"Something went wrong on the server.","body":"Try again in a few moments. If it keeps failing, email us at contact@sweet-dog.app."},"unknown":{"title":"Something went wrong.","body":"Try again in a few moments. If it keeps failing, email us at contact@sweet-dog.app."},"conflict":{"title":"You're already signed in.","body":"Sign out first, then create the new account."},"gone":{"title":"Link expired or already used.","body":"Request a new reset link."}},"errors":{"emailRequired":"Enter your email.","emailInvalid":"Check your email — the format looks off.","emailTooLong":"The email is limited to 180 characters.","passwordRequired":"Enter your password.","passwordTooShort":"The password must be at least 12 characters.","passwordTooLong":"The password is limited to 4,096 characters.","passwordMissingLetter":"The password must contain at least one letter.","passwordMissingDigit":"The password must contain at least one digit.","passwordConfirmRequired":"Confirm your password.","passwordConfirmMismatch":"The two passwords don't match.","consentRequired":"Tick the box to continue.","tokenRequired":"The link is incomplete — check the URL in your email.","tokenInvalid":"The link is no longer valid. Request a new one.","currentPasswordRequired":"To change your password, enter the current one.","currentPasswordInvalid":"Wrong current password.","emailAlreadyTaken":"This email is already in use.","deleteConfirmation":"Type DELETE in uppercase to confirm."}},"login":{"meta":{"title":"Sign in","description":"Sign in to your Sweet Dog account to keep your conversations and progress across all your devices."},"hero":{"eyebrow":"Your Sweet Dog account","title":"Find your Sweet Dog, everywhere.","lede":"Phone, laptop, tablet: your conversations and progress follow you. No ads, no resale, just your personal notebook."},"perks":{"chatTitle":"Your chats, kept warm","chatBody":"We remember what we talked about — no need to rewrite everything every visit.","routeTitle":"Your learning paths, right where you left off","routeBody":"Pick up at the exact step you stopped at, even three weeks later.","shieldTitle":"Your email and nothing else","shieldBody":"No social network to link, no profile to fill in. You can leave whenever you want (GDPR Art. 17)."},"alreadyAuth":{"title":"You're already signed in.","cta":"Go to my account","switchAccount":"Sign out to use a different account"},"tabs":{"login":"Sign in","register":"Create an account"},"form":{"emailLabel":"Email address","emailPlaceholder":"you@example.com","passwordLabel":"Password","forgotLink":"Forgot it?","rememberMeLabel":"Stay signed in on this device","rememberMeHint":"Uncheck this on a shared computer.","submit":"Sign in","loading":"Signing in…","switchHint":"Don't have an account yet?","switchLink":"Create one here."}},"register":{"meta":{"title":"Create an account","description":"Create your Sweet Dog account for free — your email is enough. No ads, no resale, deletable in one click."},"hero":{"eyebrow":"Welcome to Sweet Dog","title":"Create your personal notebook.","lede":"Your account keeps your conversations and progress across all your devices. It's free, with no unnecessary data collection, and you can delete it whenever you want."},"tabs":{"login":"Sign in","register":"Create an account"},"form":{"emailLabel":"Email address","emailPlaceholder":"you@example.com","emailHint":"Also your sign-in identifier — pick an address you check easily.","passwordLabel":"Password","passwordHint":"12 characters minimum, at least one letter and one digit.","passwordConfirmLabel":"Confirm password","consent":"I create my account and accept the terms and the privacy policy.","submit":"Create my account","loading":"Creating account…","switchHint":"Already have an account?","switchLink":"Sign in."},"success":{"flourish":"Welcome!","title":"Your account is ready.","body":"We're taking you to My account — feel free to look around or head back home to pick up a conversation."}},"forgotPassword":{"meta":{"title":"Forgot password","description":"Request a link to reset your Sweet Dog password. Sent by email, valid for 1 hour."},"back":"Back to sign in","hero":{"title":"Forgot your password?","lede":"Enter the email of your account. If it exists, we'll send you a link valid for one hour to reset your password."},"form":{"emailLabel":"Email address","emailPlaceholder":"you@example.com","submit":"Send the link","loading":"Sending the link…"},"success":{"title":"Got it.","body":"If {email} is linked to a Sweet Dog account, an email has just left with the reset link.","hint":"Nothing in your inbox? Check the spam folder. You can request a new link shortly.","homeCta":"Back to home"},"switchHint":"Remember your password?","switchLink":"Go back to sign in."},"resetPassword":{"meta":{"title":"Reset your password","description":"Pick a new password for your Sweet Dog account."},"hero":{"title":"Pick a new password.","lede":"For your Sweet Dog account. 12 characters minimum, at least one letter and one digit."},"form":{"passwordLabel":"New password","passwordConfirmLabel":"Confirm new password","submit":"Update password","loading":"Updating…"},"missingToken":{"title":"Incomplete link.","body":"The link you used is incomplete — open the reset email and tap on it again."},"success":{"title":"Password updated.","body":"You can now sign in with your new password.","cta":"Sign in"}},"account":{"meta":{"title":"My account","description":"Your Sweet Dog personal notebook — info, password, language, right to erasure (GDPR Art. 17)."},"breadcrumb":{"home":"Home","account":"My account"},"anonymous":{"eyebrow":"Your account","title":"Create your corner of Sweet Dog.","lede":"Your account keeps your conversations and progress, and follows you from one device to the next. No ads, no resale, just your personal notebook.","perks":{"chatTitle":"Your chats, kept warm","chatBody":"We remember what we talked about — no need to rewrite everything.","routeTitle":"Your paths follow you","routeBody":"Pick up at the exact step, even three weeks later.","shieldTitle":"Deletable in one click","shieldBody":"GDPR Art. 17 — you can erase everything whenever you want."},"registerCta":"Create my account","loginCta":"I already have an account"},"toc":{"informations":"Info","security":"Security","preferences":"Preferences","session":"Sign out","danger":"Delete"},"hero":{"greetingPrefix":"Hi","memberSince":"Member since {date}","devicesConnected":"1 device connected"},"info":{"title":"Information","emailLabel":"Email address","registeredLabel":"Member since","idLabel":"Internal identifier","editEmail":"Edit my email"},"emailForm":{"title":"Change email address","label":"New email address","submit":"Update","cancel":"Cancel","loading":"Updating…","success":"Email updated."},"security":{"title":"Security","lede":"Change your password whenever you want. You'll stay signed in on this device after the change.","currentPasswordLabel":"Current password","newPasswordLabel":"New password","submit":"Update","loading":"Updating…","success":"Password updated. You stay signed in on this device."},"preferences":{"title":"Preferences","lede":"The language you pick here takes priority over the browser, everywhere in the app and in the emails we send.","localeLabel":"Interface language","localeFr":"Français","localeEn":"English","localeFrSub":"Interface and emails in French","localeEnSub":"Interface and emails in English","submit":"Save","loading":"Saving…","success":"Preference saved."},"session":{"title":"Sign out","lede":"Signing out doesn't delete your account — you can sign back in anytime.","submit":"Sign out","loading":"Signing out…"},"danger":{"title":"Delete my account","lede":"Your right to erasure (GDPR Art. 17). Everything disappears immediately, no recycle bin.","willDelete":"Deleting your account erases:","items":{"email":"Your email and password","conversations":"All your assistant conversations","progress":"Your learning path progress","preferences":"Your preferences (language, etc.)"},"note":"This action is irreversible.","rgpd":"Compliant with GDPR Art. 17 — right to erasure.","submit":"Permanently delete my account","modal":{"title":"Confirm deletion","body":"This action is irreversible. All your data will be erased immediately.","instruction":"To confirm, type DELETE in the field below.","inputLabel":"Confirmation","cancel":"Cancel","confirm":"Delete my account","loading":"Deleting…","close":"Close"}},"error":{"title":"Account temporarily unavailable.","body":"The API didn't respond. Try again shortly.","retry":"Retry"}},"admin":{"meta":{"title":"Administration","description":"Sweet Dog administration area."},"layout":{"sidebarTitle":"Administration","sidebarTagline":"Moderation tools.","nav":{"dashboard":"Dashboard","stats":"Statistics","contacts":"Contact messages","conversations":"Conversations","rateLimits":"LLM limits","users":"Users","parcours":"Learning paths","guides":"Guides","races":"Breeds","breedGroups":"Breed groups","staticPages":"Static pages","blocks":"Block catalogue","cache":"Cache","messenger":"Messenger workers"},"leaveLink":"Leave admin","leaveLinkAria":"Back to the public site","mobileToggleOpen":"Open admin navigation","mobileToggleClose":"Close admin navigation"},"breadcrumb":{"home":"Home","admin":"Administration","dashboard":"Dashboard","contacts":"Contact messages","conversations":"Conversations","rateLimits":"LLM limits","users":"Users","parcours":"Learning paths","guides":"Guides","races":"Breeds","breedGroups":"Breed groups","staticPages":"Static pages","blocks":"Block catalogue","cache":"Cache","messenger":"Messenger","messengerFailed":"Failures"},"messenger":{"meta":{"title":"Messenger workers — Admin","description":"Async pipeline health: queues, lag, failures, stuck turns."},"hero":{"eyebrow":"Async pipeline","title":"Messenger workers","lede":"The live state of the queues, workers and failed messages (ADR 0014)."},"overview":{"refresh":"Refresh","generatedAt":"Snapshot taken at {time}.","units":{"seconds":"s","minutes":"min","hours":"h"},"queue":{"title":"“async” queue","waiting":"Waiting","inFlight":"In flight","lag":"Oldest waiting","health":{"idle":"Queue empty — workers have caught up.","busy":"Messages are being processed.","stalled":"Messages have been waiting too long — is any worker consuming?","unknown":"Depth known, lag unavailable."}},"failed":{"title":"Failed messages","body":"messages parked in the “failed” transport","view":"View failures"},"stale":{"title":"Stuck turns","body":"assistant turns stuck in “pending” for more than {minutes} min"},"activity":{"title":"Assistant activity","window":"Over the last {hours} h","complete":"Completed","pending":"Pending","failed":"Failed","total":"Total"}},"failed":{"meta":{"title":"Failed messages — Admin","description":"Messages parked in the Messenger “failed” transport."},"hero":{"eyebrow":"“failed” transport","title":"Failed messages","lede":"Messages that exhausted their retries, parked for inspection or replay","totalZero":"No failed messages","totalOne":"1 failed message","totalMany":"{count} failed messages"},"back":"Back to overview","empty":{"title":"No failed messages","body":"The “failed” transport is empty — nothing to replay."},"table":{"caption":"List of failed messages","headers":{"failedAt":"Failed at","message":"Message","retries":"Retries","actions":"Actions"},"viewAction":"View"},"detail":{"meta":{"title":"Failed message — Admin","description":"A failed message: exception, trace, replay."},"eyebrow":"Failed message","back":"Back to failures","none":"—","notFound":{"title":"Message not found","body":"This message may have been replayed or purged in the meantime.","back":"Back to failures"},"fields":{"error":"Error","errorClass":"Exception class","trace":"Trace","message":"Message class","failedAt":"Failed at","retries":"Retries","operation":"Operation","assistantMessage":"Origin assistant message"}},"actions":{"title":"Replay / purge","body":"Re-queue the message onto its normal transport, or remove it without replaying.","retry":"Replay","retrying":"Replaying…","delete":"Delete","deleting":"Deleting…","confirmDelete":"Confirm deletion","confirmDeleteCancel":"Cancel","replayCaveat":"Note: for an assistant turn, the worker only regenerates the answer if the origin message is still pending; otherwise the replay is a no-op.","errorNotFound":"Message not found — already replayed or purged.","errorUnauthorized":"Action not allowed. Sign in again and retry.","errorUnknown":"Something went wrong. Please retry."}}},"rateLimits":{"meta":{"title":"LLM limits — Admin","description":"Tune the assistant's quotas (messages and conversations) on the fly."},"hero":{"eyebrow":"Assistant","title":"LLM limits","lede":"Tune the assistant's quotas on the fly, without a redeploy. Administrators are always exempt; in multi-replica production, counter enforcement stays “soft”."},"note":"Disabling a limit lifts it entirely (unlimited). The window (per minute / per day) is not editable here.","empty":{"title":"No limits to display","body":"The limits table isn't initialised yet. Run the database migrations."},"limiters":{"message_per_day":{"label":"Messages per day","help":"How many assistant replies a user can get per day, across all conversations. The main cost guardrail."},"assistant_per_user":{"label":"Messages per minute","help":"Anti-burst: messages per minute per user."},"conversation_create_per_day":{"label":"New conversations per day","help":"How many new conversations a user can start per day."},"conversation_create_per_user":{"label":"New conversations per minute","help":"Anti-burst: conversation creations per minute per user."}},"window":{"minute":"per minute","hour":"per hour","day":"per day"},"form":{"limitLabel":"Limit","windowHelper":"Quota {window}.","limitRange":"The limit must be an integer between 1 and {max, number}.","enabledLabel":"Limit active","enabledHelper":"Disabling lifts the limit entirely (unlimited).","save":"Save","saving":"Saving…","saved":"Limit updated."},"errors":{"validation":"Invalid value. The limit must be an integer between 1 and 1,000,000.","unauthorized":"Session expired. Sign in again.","forbidden":"Access denied. Your role doesn't allow this action.","network":"Connection interrupted. Try again.","server":"The server couldn't save. Try again in a moment.","unknown":"Something went wrong. Try again."}},"users":{"meta":{"title":"Users — Admin","description":"Manage registered accounts."},"hero":{"eyebrow":"Accounts","title":"Users","lede":"Registered accounts. Sorted newest first","totalZero":"No users","totalOne":"1 user","totalMany":"{count} users"},"filters":{"search":"Search","searchByEmail":"Email","searchByEmailPlaceholder":"example@…","language":"Language","languageAll":"All languages","languageFr":"French","languageEn":"English","actions":"Filter","reset":"Reset","active":"{count, plural, =0{No active filters} one{# active filter} other{# active filters}}"},"roles":{"admin":"Administrator","user":"Member"},"table":{"caption":"List of registered users","headers":{"email":"Email","role":"Role","language":"Language","registered":"Registered","actions":"Actions"},"you":"you","viewAction":"View"},"empty":{"title":"No users","withFilters":"No user matches the current filters. Reset them to see everyone.","withoutFilters":"No registered account yet.","resetFilters":"Reset filters"},"pagination":{"range":"{from}–{to} of {total}","pageSize":"Per page","first":"First page","previous":"Previous page","next":"Next page","last":"Last page"},"detail":{"meta":{"title":"User — Admin","description":"Details of a registered account."},"back":"Back to the list","eyebrow":"Account","title":"{email}","sections":{"role":"Role","meta":"Information"},"fields":{"email":"Email","language":"Language","dogsCount":"Dog profiles","registered":"Registered on","created":"First visit","id":"Identifier"},"self":{"title":"This is your account","body":"You can't change your own role or delete your account from here. Ask another administrator if needed."},"roleForm":{"title":"Role","lede":"Grant or revoke administration rights.","adminLabel":"Administrator","adminHelper":"Full access to the admin area.","save":"Save","saving":"Saving…","saved":"Role updated.","errors":{"conflict":"Action not allowed: you can't remove the last administrator.","validation":"Invalid role.","unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again.","forbidden":"You're not allowed to perform this action.","network":"Couldn't reach the server. Check your connection.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unexpected error occurred."}},"danger":{"title":"Delete this account","body":"This action is permanent — the account and all its data (conversations, dogs, progress) are deleted immediately.","submit":"Delete account"},"notFound":{"title":"User not found","body":"This account may already have been deleted. Go back to the list to see the current state.","back":"Back to the list"}},"deleteDialog":{"title":"Confirm deletion","bodyHead":"You're about to permanently delete the account of","instructionHead":"Type","instructionTail":"to confirm.","inputLabel":"Confirmation word","cancel":"Cancel","confirm":"Delete","loading":"Deleting…","close":"Close the dialog","errors":{"conflict":"Action not allowed: you can't delete the last administrator.","network":"Couldn't reach the server. Check your connection.","unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again.","forbidden":"You're not allowed to delete this account.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unexpected error occurred."}}},"media":{"title":"Media library","close":"Close","tab":{"upload":"Upload","library":"Library"},"upload":{"dropzone":"Drag an image here or browse your files","browse":"Browse…","hint":"JPEG, PNG, WebP or AVIF — 5 MB max.","uploading":"Uploading…","use":"Use this image","altLabel":"Alt text (accessibility)","altPlaceholder":"Describe the image in one sentence","error":{"type":"Unsupported format (JPEG, PNG, WebP or AVIF).","tooLarge":"Image too large (5 MB max).","validation":"Image rejected — check the format and dimensions.","rateLimit":"Too many uploads — try again shortly.","network":"Connection lost — try again.","server":"Service unavailable — try again later.","forbidden":"Action not allowed.","unknown":"Something went wrong."}},"library":{"search":"Search images…","loading":"Loading…","empty":"No images yet.","emptyCta":"Upload an image"},"picker":{"empty":"No image","choose":"Choose an image","replace":"Replace","remove":"Remove","altMissing":"Add alt text for accessibility.","pasteToggle":"Paste an external URL (advanced)","urlLabel":"Image URL"}},"editor":{"status":{"draft":"Draft","published":"Published","archived":"Archived"},"repeater":{"moveUp":"Move up","moveDown":"Move down","remove":"Remove","edit":"Edit","dragHandle":"Drag to reorder"},"imagePicker":{"invalidUrl":"Invalid URL (HTTPS required)","noImage":"No image"},"pagination":{"range":"{from}–{to} of {total}","first":"First page","previous":"Previous page","next":"Next page","last":"Last page"},"saveLive":{"clean":"All changes saved.","dirty":"Unsaved changes.","saving":"Saving.","saved":"Changes saved.","error":"Save failed."},"workspaceA11y":{"outlineAriaLabel":"Document outline","contextAriaLabel":"Context panel","translationsTablistAriaLabel":"Translations"},"delete":{"common":{"instructionHead":"Type","instructionTail":"to confirm.","inputLabel":"Confirmation word","cancel":"Cancel","confirm":"Delete","loading":"Deleting…","close":"Close dialog"},"errors":{"unauthorized":"Your session expired. Sign in again.","forbidden":"You don't have the required permissions.","network":"Can't reach the server. Check your connection.","server":"Server error. Try again in a moment.","conflict":"Conflict — the resource has already been modified or removed.","unknown":"An unexpected error occurred."},"parcours":{"title":"Delete this learning path?","bodyHead":"You are about to permanently delete the learning path","bodyTail":"Linked chapters and steps will be deleted too."},"guide":{"title":"Delete this guide?","bodyHead":"You are about to permanently delete the guide","bodyTail":"Steps that reference it will lose their link."},"chapter":{"title":"Delete this chapter?","bodyHead":"You are about to permanently delete the chapter","bodyTail":"Attached steps will lose their parent chapter (they are not deleted)."},"step":{"title":"Delete this step?","bodyHead":"You are about to permanently delete the step","bodyTail":"User progress on this step will also be removed."},"breed":{"title":"Delete this breed profile?","bodyHead":"You are about to permanently delete the breed profile","bodyTail":"Dogs linked to this breed will lose their link (they are not deleted)."},"breedGroup":{"title":"Delete this breed group?","bodyHead":"You are about to permanently delete the breed group","bodyTail":"Deletion is refused while breed profiles are still attached to it."},"staticPage":{"title":"Delete this page?","bodyHead":"You are about to permanently delete the page","bodyTail":"This action is irreversible."}}},"breedGroups":{"meta":{"title":"Breed groups — Admin","description":"Manage dog breed groups (taxonomy, translations, editorial status)."},"hero":{"eyebrow":"Admin · Breeds","title":"Breed groups","lede":"The taxonomy that groups breed profiles. Edit name, description, display order and status.","totalZero":"No groups","totalOne":"1 group","totalMany":"{count} groups"},"actions":{"newCta":"New group","openEdit":"Open editor"},"empty":{"title":"No breed groups yet.","body":"Create a first group to classify breed profiles."},"table":{"caption":"Breed groups list","order":"Order","name":"Group","slug":"Slug","status":"Status","profiles":"Profiles","actions":"Actions","edit":"Edit"},"new":{"metaTitle":"New breed group — Admin","metaDescription":"Create a new breed group.","hero":{"eyebrow":"Admin · Breeds","title":"New breed group","lede":"Create a group. You can fill in the English translation after creation."},"actionCreate":"Create group","actionCreating":"Creating…","successMessage":"Group created. Redirecting to the editor…"},"edit":{"metaTitle":"{title} — Edit breed group"},"sections":{"identity":"Identity","settings":"Settings"},"form":{"slug":"Slug","slugHelper":"Stable URL identifier (lowercase, hyphens). Canonical key.","name":"Name","nameHelper":"Display name of the group (e.g. \"Small companion dogs\").","description":"Description","descriptionHelper":"Optional intro shown at the top of the group listing.","displayOrder":"Display order","displayOrderHelper":"Lower = shown first. Must be unique.","editorialStatus":"Editorial status","editorialStatusHelper":"Only \"Published\" groups are visible to the public.","status":{"draft":"Draft","published":"Published","archived":"Archived"},"slugStatus":{"available":"Slug available","takenCanonical":"Slug already used","takenTranslation":"Slug already used (translation)","invalidFormat":"Invalid format (lowercase, digits, hyphens)","invalidTooLong":"Slug too long","invalidEmpty":"Slug required","error":"Check failed","checking":"Checking…","suggest":"Suggest from name"}},"translations":{"fr":"French","en":"English","missing":"{count} field(s) missing","complete":"Complete","empty":"Empty"},"saveState":{"clean":"Up to date","dirty":"Unsaved changes","saving":"Saving…","saved":"Saved","error":"Failed"},"topbar":{"save":"Save","saving":"Saving…","discard":"Discard changes"},"context":{"dangerZone":"Danger zone","deleteIntro":"Delete this group. Irreversible — refused while breed profiles are attached.","deleteCta":"Delete group"},"unsavedChanges":"You have unsaved changes. Leave anyway?","errors":{"conflict":"Conflict — this slug is already used, or the group still has profiles attached.","validation":"Validation failed","forbidden":"Action not allowed.","network":"Connection interrupted — try again.","server":"Server error — try again later.","unknown":"Something went wrong.","unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again."}},"staticPages":{"meta":{"title":"Static pages — Admin","description":"Manage the narrative pages (legal notice, terms, privacy, about…): content, translations, status."},"hero":{"eyebrow":"Admin · Content","title":"Static pages","lede":"The narrative pages served by the API (legal, editorial, resource). Edit the title, body, meta and status","totalZero":"No pages","totalOne":"1 page","totalMany":"{count} pages"},"actions":{"newCta":"New page","openEdit":"Open editor"},"empty":{"title":"No static pages yet.","body":"Create a first page (legal notice, about…)."},"table":{"caption":"Static pages list","title":"Title","slug":"Slug","type":{"legal":"Legal","editorial":"Editorial","resource":"Resource"},"status":"Status","actions":"Actions","edit":"Edit"},"new":{"metaTitle":"New static page — Admin","metaDescription":"Create a new static page.","hero":{"eyebrow":"Admin · Content","title":"New static page","lede":"Set the slug, FR title and type. You'll author the body and English translation after creation."},"actionCreate":"Create page","actionCreating":"Creating…","successMessage":"Page created. Redirecting to the editor…"},"edit":{"metaTitle":"{title} — Edit static page"},"sections":{"content":"Content","identity":"Identity","settings":"Settings"},"form":{"slug":"Slug","slugHelper":"Stable URL identifier (lowercase, hyphens). Used as the canonical key and URL segment.","title":"Title","titleHelper":"H1 title shown at the top of the page.","description":"Meta description (SEO)","descriptionHelper":"Short summary for search engines (≤ 320 characters).","lede":"Lede","ledeHelper":"Intro paragraph rendered above the body.","body":"Body","bodyHelper":"Narrative content. The HTML is sanitised server-side on every save.","bodyPlaceholder":"Write the page content…","keywords":"Keywords (SEO)","keywordsHelper":"Comma-separated keywords.","pageType":"Page type","pageTypeHelper":"Drives the JSON-LD type (legal, editorial, resource).","pageTypeOptions":{"legal":"Legal","editorial":"Editorial","resource":"Resource"},"status":"Status","statusHelper":"Only “Published” pages are visible to the public.","statusOptions":{"draft":"Draft","published":"Published"},"lastReviewedAt":"Last reviewed","lastReviewedAtHelper":"Date shown as “Last updated”.","slugStatus":{"available":"Slug available","takenCanonical":"Slug already used","takenTranslation":"Slug already used (translation)","invalidFormat":"Invalid format (lowercase, digits, hyphens)","invalidTooLong":"Slug too long","invalidEmpty":"Slug required","error":"Check failed","checking":"Checking…","suggest":"Suggest from title"}},"translations":{"fr":"Français","en":"English","missing":"{count} field(s) missing","complete":"Complete","empty":"Empty"},"saveState":{"clean":"Up to date","dirty":"Unsaved changes","saving":"Saving…","saved":"Saved","error":"Failed"},"topbar":{"save":"Save","saving":"Saving…","discard":"Discard changes"},"context":{"dangerZone":"Danger zone","deleteIntro":"Delete this page. This action is irreversible.","deleteCta":"Delete page"},"unsavedChanges":"You have unsaved changes. Leave anyway?","errors":{"conflict":"Conflict — this slug is already in use.","validation":"Validation failed","forbidden":"Action not allowed.","network":"Connection lost — try again.","server":"Server error — try again later.","unknown":"Something went wrong.","unauthorized":"Your session expired. Please sign in again."}},"races":{"meta":{"title":"Breeds — Admin","description":"Manage breed profiles (attributes, translations, photo, editorial status)."},"hero":{"eyebrow":"Admin · Breeds","title":"Breed profiles","lede":"Drafts, published and archived profiles. Edit identity, attributes, editorial content, photo and status.","totalZero":"No profiles","totalOne":"1 profile","totalMany":"{count} profiles"},"actions":{"newCta":"New profile","openEdit":"Open editor"},"filters":{"ariaLabel":"Breed filters","status":"Status","statusAll":"All statuses","statusDraft":"Draft","statusPublished":"Published","statusArchived":"Archived","group":"Group","groupAll":"All groups","search":"Search","searchPlaceholder":"Name, slug…","actions":"Filter","reset":"Reset"},"empty":{"title":"No breed profiles yet.","body":"Create a first profile to populate the Breeds section.","withFilters":"No profile matches the current filters. Reset them to see everything.","resetFilters":"Reset filters"},"table":{"caption":"Admin breed profiles list","name":"Breed","group":"Group","size":"Size","slug":"Slug","status":"Status","actions":"Actions","edit":"Edit"},"new":{"metaTitle":"New breed profile — Admin","metaDescription":"Create a new breed profile.","hero":{"eyebrow":"Admin · Breeds","title":"New breed profile","lede":"Set the slug, group and FR name. You will fill in attributes, content and the photo after creation."},"actionCreate":"Create profile","actionCreating":"Creating…","successMessage":"Profile created. Redirecting to the editor…","noGroupsTitle":"No breed groups","noGroupsBody":"Create a breed group first before adding a profile.","noGroupsCta":"Create a breed group"},"edit":{"metaTitle":"{title} — Edit breed profile"},"sections":{"identity":"Identity","attributes":"Attributes","content":"Editorial content","image":"Photo","settings":"Settings"},"form":{"slug":"Slug","slugHelper":"Stable URL identifier (lowercase, hyphens).","name":"Name","nameHelper":"Breed name (e.g. \"Australian Shepherd\").","group":"Group","groupHelper":"Parent breed group.","size":"Size","sizeHelper":"Adult build.","sizeOptions":{"unset":"—","small":"Small","medium":"Medium","large":"Large"},"energyLevel":"Energy level (1–3)","decisionMaking":"Decides on its own ↔ handler-focused (1–5)","weightKgMin":"Min weight (kg)","weightKgMax":"Max weight (kg)","lifeExpectancyMinYears":"Min life expectancy (yrs)","lifeExpectancyMaxYears":"Max life expectancy (yrs)","monthlyBudgetMinEur":"Min monthly budget (€)","walkNeedsMinutes":"Walk needs (min/day)","geneticDiseases":"Genetic diseases","geneticDiseasesHelper":"One per line.","householdType":"Suitable household types","householdTypeHelper":"One per line (e.g. family, sporty).","relatedGuides":"Linked guides","relatedGuidesHelper":"One guide slug per line (the \"go further\" cluster).","editorialGuide":"Editorial guide (sheet)","editorialGuideHelper":"Slug of a guide whose body shows on the breed sheet (empty = none).","categorized":"Categorized breed (legal status)","brachycephalic":"Brachycephalic","sourceTitle":"Source","sourceTitleHelper":"Reference for the data source.","character":"Character","training":"Training","health":"Health","image":"Breed photo","imageAlt":"Alternative text","imageHelper":"Photo shown on the public profile. From the media library or an allow-listed URL.","editorialStatus":"Editorial status","editorialStatusHelper":"Only \"Published\" profiles are visible to the public.","status":{"draft":"Draft","published":"Published","archived":"Archived"},"slugStatus":{"available":"Slug available","takenCanonical":"Slug already used","takenTranslation":"Slug already used (translation)","invalidFormat":"Invalid format (lowercase, digits, hyphens)","invalidTooLong":"Slug too long","invalidEmpty":"Slug required","error":"Check failed","checking":"Checking…","suggest":"Suggest from name"}},"translations":{"fr":"French","en":"English","missing":"{count} field(s) missing","complete":"Complete","empty":"Empty"},"saveState":{"clean":"Up to date","dirty":"Unsaved changes","saving":"Saving…","saved":"Saved","error":"Failed"},"topbar":{"save":"Save","saving":"Saving…","discard":"Discard changes"},"context":{"dangerZone":"Danger zone","deleteIntro":"Delete this breed profile. This action is irreversible.","deleteCta":"Delete profile"},"unsavedChanges":"You have unsaved changes. Leave anyway?","errors":{"conflict":"Conflict — this slug is already used.","validation":"Validation failed","forbidden":"Action not allowed.","network":"Connection interrupted — try again.","server":"Server error — try again later.","unknown":"Something went wrong.","unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again."}},"parcours":{"meta":{"title":"Learning paths — Admin","description":"Manage learning paths (chapters, steps, translations, editorial status)."},"hero":{"eyebrow":"Admin · Learning paths","title":"All learning paths","lede":"Drafts, published and archived. Edit identity, translations, display order, chapters and steps.","totalZero":"No learning paths","totalOne":"1 learning path","totalMany":"{count} learning paths"},"actions":{"newCta":"New learning path","openEdit":"Open editor"},"filters":{"ariaLabel":"Learning path filters","status":"Status","statusAll":"All statuses","statusDraft":"Draft","statusPublished":"Published","statusArchived":"Archived","search":"Search","searchPlaceholder":"Title, slug…","audience":"Audience","audiencePlaceholder":"Adult, puppy…","actions":"Filter","reset":"Reset","active":"{count, plural, =0{No active filter} one{# active filter} other{# active filters}}"},"empty":{"title":"No learning paths yet.","body":"Create your first learning path to structure a teaching module.","withFilters":"No learning paths match the current filters. Reset them to see everything.","resetFilters":"Reset filters","actionCreate":"Create a learning path"},"table":{"caption":"List of admin learning paths","order":"Order","title":"Learning path","slug":"Slug","status":"Status","duration":"Duration","actions":"Actions","edit":"Edit"},"edit":{"metaTitle":"{title} — Edit learning path"},"new":{"metaTitle":"New learning path — Admin","metaDescription":"Create a new learning path.","hero":{"eyebrow":"Admin · Learning paths","title":"New learning path","lede":"Create a learning path. Chapters and steps can be filled in afterwards."},"actionCreate":"Create learning path","actionCreating":"Creating…","successMessage":"Learning path created. Redirecting to the editor…"},"outline":{"sections":"Sections","identity":"Identity","heroOg":"Hero + Open Graph","settings":"Settings","chapters":"Chapters ({count})","steps":"Steps ({count})"},"repeater":{"moveUp":"Move up","moveDown":"Move down","remove":"Remove","dragHandle":"Drag to reorder"},"chapters":{"title":"Chapters","helper":"Chapters group the learning path's steps into thematic groups. Reorder with ↑/↓.","addCta":"+ New chapter","addCancel":"Cancel","empty":"No chapters yet. Create the first one to start structuring the learning path.","newForm":{"title":"New chapter","slug":"Slug","slugHelper":"Technical id for the chapter, in kebab-case. Must stay unique.","roman":"Roman numeral","romanHelper":"Number shown before the title, e.g. I, II, III. Leave empty if unused.","position":"Position","positionHelper":"Order of the chapter in the path. 1 = first.","titleFr":"Title","titleFrHelper":"The chapter's name as it appears in the learning path.","ledeFr":"Lede","ledeFrHelper":"Short chapter intro shown under its title.","create":"Create chapter","creating":"Creating…"},"editForm":{"title":"Edit chapter","save":"Save","saving":"Saving…","cancel":"Cancel"},"delete":{"confirm":"Delete chapter \"{title}\" permanently? Steps linked to it will be kept but lose their parent chapter."},"errors":{"conflict":"Slug or position already used.","validation":"Some fields are invalid.","forbidden":"You don't have the required permissions.","createFailed":"Creation failed.","deleteFailed":"Deletion failed.","reorderFailed":"Reorder failed."}},"steps":{"title":"Steps ({count})","helper":"Steps are the parcours's atomic units. Optionally attached to a chapter + linked to a deepening guide. Reorder with ↑/↓.","addCta":"+ New step","addCancel":"Cancel","empty":"No steps yet. Create the first one to give content to the learning path.","unassigned":"Steps without chapter","linkedTo":"Linked to guide","newForm":{"title":"New step","slug":"Slug","slugHelper":"Technical id for the step, in kebab-case. Must stay unique.","position":"Position","positionHelper":"Order of the step in the path. 1 = first.","titleFr":"Title","titleFrHelper":"The step's name, shown in the learning path list.","textFr":"Text","textFrHelper":"What the reader does at this step, in a few concrete sentences.","duration":"Duration (e.g. ~5 min)","durationHelper":"Estimated time for the step, shown as-is. Free text, e.g. \"~5 min\".","timing":"Timing (e.g. Day 1-2)","timingHelper":"When to do the step within the path, e.g. \"Day 1-2\".","chapter":"Chapter","chapterHelper":"Files the step under a chapter. Optional: leave empty for none.","noChapter":"— No chapter —","guide":"Linked guide","guideHelper":"Deepening guide opened from the step. Optional.","noGuide":"— No guide —","create":"Create step","creating":"Creating…"},"editForm":{"title":"Edit step","save":"Save","saving":"Saving…","cancel":"Cancel"},"delete":{"confirm":"Delete step \"{title}\" permanently? This cannot be undone."},"errors":{"conflict":"Slug or position already used.","validation":"Some fields are invalid.","createFailed":"Creation failed.","deleteFailed":"Deletion failed.","reorderFailed":"Reorder failed."}},"topbar":{"save":"Save","saving":"Saving…","discard":"Discard","metadata":"Order {order} · ~{duration} min"},"saveState":{"clean":"Up to date","dirty":"Unsaved changes","saving":"Saving…","saved":"Saved","error":"Save failed"},"unsavedChanges":"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?","translations":{"fr":"Français","en":"English","missing":"{count} missing","complete":"Complete","empty":"Empty"},"shared":{"title":"Shared across all languages","helper":"These settings apply to the whole learning path — they don't change with the selected language tab.","langScope":"This content depends on the language tab selected above."},"form":{"slug":"Slug","slugHelper":"Kebab-case (a-z, 0-9, -). Unique per locale. Used in the public URL.","slugStatus":{"available":"Available","takenCanonical":"Already used by another learning path","takenTranslation":"Already used by another translation","invalidFormat":"Invalid format (a-z, 0-9, - only)","invalidTooLong":"Slug too long (max 100 chars)","invalidEmpty":"Slug required","error":"Check failed","checking":"Checking…","suggest":"Suggest from title"},"title":"Title","titleHelper":"The learning path's name, shown large on the page and in lists.","eyebrow":"Eyebrow","eyebrowHelper":"Small label above the title to set context, e.g. \"First days\".","lede":"Lede","ledeHelper":"The intro shown under the title. Make people want to start.","subtitle":"Subtitle","subtitleHelper":"One short line that sharpens the learning path's promise.","durationLabel":"Displayed duration","durationLabelHelper":"Reader-facing duration, e.g. \"~45 min\". Free text, not a number.","audience":"Audience","audienceHelper":"Who the path is for, e.g. \"New puppy owner\" or \"All owners\".","heroHelper":"Main illustration of the learning path and Open Graph share card.","titleSeo":"SEO title ()","titleSeoHelper":"Title shown in Google. Leave empty to reuse the learning path title.","metaDescription":"Meta description","metaDescriptionHelper":"Summary shown in Google results (~160 characters). Leave empty to reuse the lede.","heroImageUrl":"Hero image URL","heroImageHelper":"HTTPS URL. Recommended 16:9 aspect ratio.","heroImageAlt":"Alt text (a11y)","ogImageUrl":"Open Graph image URL","ogImageHelper":"HTTPS URL. Recommended 1.91:1 aspect ratio (≈1200×630 px).","ogImageAlt":"OG alt text","ogTitle":"Open Graph title","ogTitleHelper":"Title shown when shared on social media. Leave empty to reuse the title.","ogDescription":"Open Graph description","twitterCardType":"Twitter/X card type","twitterCardDefault":"Default (large image)","settingsHelper":"Editorial status, display order and total estimated duration.","editorialStatus":"Editorial status","editorialStatusHelper":"Draft stays private; Published makes the path visible on the site.","displayOrder":"Display order","displayOrderHelper":"Position in the learning paths list. Lower numbers appear first.","durationMinutes":"Total duration (minutes)","durationMinutesHelper":"Actual length in minutes, used for sorting and estimates (1 to 600).","status":{"draft":"Draft","published":"Published","archived":"Archived"}},"context":{"translationsStatus":"Translations status","dangerZone":"Danger zone","deleteIntro":"Deletion is irreversible. Linked chapters and steps will be deleted too.","deleteCta":"Delete this learning path"},"delete":{"confirm":"Delete learning path \"{title}\" permanently? This cannot be undone."},"errors":{"conflict":"Slug already used. Choose another one.","validation":"Some fields are invalid. Review the form.","forbidden":"You don't have the required permissions.","network":"Network error. Check your connection.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unknown error occurred.","deleteFailed":"Deletion failed.","unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again."}},"guides":{"meta":{"title":"Guides — Admin","description":"Manage editorial guides (content, callouts, FAQ, sources, SEO, editorial status)."},"hero":{"eyebrow":"Admin · Guides","title":"All guides","lede":"Drafts, published and archived. Edit content, callouts, FAQ, sources and SEO.","totalZero":"No guides","totalOne":"1 guide","totalMany":"{count} guides"},"actions":{"newCta":"New guide","openEdit":"Open editor"},"filters":{"ariaLabel":"Guide filters","status":"Status","statusAll":"All statuses","statusDraft":"Draft","statusPublished":"Published","statusArchived":"Archived","search":"Search","searchPlaceholder":"Title, slug…","actions":"Filter","reset":"Reset","active":"{count, plural, =0{No active filter} one{# active filter} other{# active filters}}"},"empty":{"title":"No guides yet.","body":"Create your first guide or publish a draft.","withFilters":"No guides match the current filters. Reset them to see everything.","resetFilters":"Reset filters","actionCreate":"Create a guide"},"table":{"caption":"List of admin guides","title":"Guide","slug":"Slug","status":"Status","updatedAt":"Updated","actions":"Actions","edit":"Edit"},"edit":{"metaTitle":"{title} — Edit guide"},"new":{"metaTitle":"New guide — Admin","metaDescription":"Create a new editorial guide.","hero":{"eyebrow":"Admin · Guides","title":"New guide","lede":"Create an editorial guide. You'll be able to add callouts, photos, FAQ, sources and SEO after creation."},"actionCreate":"Create guide","actionCreating":"Creating…","successMessage":"Guide created. Redirecting to the editor…"},"outline":{"sections":"Sections","identity":"Identity","heroOg":"Hero + Open Graph","seo":"SEO","body":"Body (prose)","callouts":"Callouts","photos":"Inline photos","quote":"Pull quote","faq":"FAQ","sources":"Sources","sectionsTOC":"Table of contents","settings":"Settings","blocks":"Blocks (refonte)"},"seo":{"scoreLabel":"SEO score {passed} of {total}","serpPreview":"Google preview","ogPreview":"Social card preview","untitled":"(Untitled)","noDescription":"(No meta description)","check":{"title":"SEO title between 30 and 60 characters","description":"Meta description between 50 and 160 characters","slug":"Valid slug (a-z, digits, hyphens)","heroAlt":"Hero image + alt text","ogImage":"Share image (OG or hero)","keywords":"At least one keyword"}},"topbar":{"save":"Save","saving":"Saving…","discard":"Discard","metadata":"{words} words · ~{minutes} min"},"preview":{"toggleAriaLabel":"Toggle between editing and preview","editTab":"Edit","previewTab":"Preview","readingTime":"{minutes} min read","reviewed":"Reviewed by the Sweet Dog team","faqHeader":"Frequently asked questions","sourcesHeader":"Sources","emptyTitle":"Guide title…","emptyBody":"The guide body will appear here, laid out just like the reader sees it. Start writing in the “Body” tab."},"saveState":{"clean":"Up to date","dirty":"Unsaved changes","saving":"Saving…","saved":"Saved","error":"Save failed"},"unsavedChanges":"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave?","translations":{"fr":"Français","en":"English","missing":"{count} missing","complete":"Complete","empty":"Empty"},"repeater":{"moveUp":"Move up","moveDown":"Move down","remove":"Remove","dragHandle":"Drag to reorder"},"editor":{"toolbarAriaLabel":"Content formatting","toolbar":{"h2":"Heading 2","h3":"Heading 3","paragraph":"Paragraph","bold":"Bold","italic":"Italic","bulletList":"Bullet list","orderedList":"Ordered list","blockquote":"Blockquote","link":"Link","linkPrompt":"Link URL (empty to remove):","unlink":"Remove link","term":"Glossary term","termPrompt":"Term definition (empty to remove):","undo":"Undo","redo":"Redo"},"prompts":{"linkDialogTitle":"Insert a link","linkPlaceholder":"https://example.com","termDialogTitle":"Define a term","termPlaceholder":"Short term definition","confirm":"Apply","cancel":"Cancel","close":"Close dialog"},"wordCount":"{count, plural, =0 {0 words} one {1 word} other {# words}} · ~{minutes} min","blocks":{"placeholder":"Paste or write the SDBP block document here (a JSON array).","previewHeading":"Live preview","emptyPreview":"No block to preview.","invalidJson":"Invalid JSON — fix the syntax.","notArray":"The document must be an array of blocks ([ … ]).","blockCount":"{count, plural, =0 {No block} one {# block} other {# blocks}}","invalidBlocks":"{count, plural, one {# invalid block} other {# invalid blocks}}","invalidJsonSave":"Blocks ({locale}): invalid JSON, fix it before saving."}},"form":{"slug":"Slug","slugHelper":"Kebab-case. Unique per locale. Used in the public URL.","slugStatus":{"available":"Available","takenCanonical":"Already used by another guide","takenTranslation":"Already used by another translation","invalidFormat":"Invalid format (a-z, 0-9, - only)","invalidTooLong":"Slug too long (max 100 chars)","invalidEmpty":"Slug required","error":"Check failed","checking":"Checking…","suggest":"Suggest from title"},"title":"Title","titleHelper":"The article's title, shown large at the top of the page and in lists.","titleSeo":"SEO title (≤ 60 chars)","titleSeoHelper":"The title shown in Google and the browser tab. 50–60 characters is ideal.","description":"SEO description (≤ 160 chars)","descriptionHelper":"The meta description summarised under the Google link. Aim for 150–160 characters.","lede":"Lede","ledeHelper":"The standfirst shown under the title to introduce the article.","mood":"Mood","moodHelper":"Tints the reader's theme (calm, night…). Leave empty for the default theme.","keywords":"Keywords (comma-separated)","keywordsHelper":"Keywords for SEO and internal search.","sectionLabel":"Editorial section","sectionLabelHelper":"The small section badge shown above the title, e.g. \"Puppy — Sleep\".","heroHelper":"Main article illustration and Open Graph social share card.","heroImageUrl":"Hero image URL","heroImageHelper":"HTTPS URL. Recommended 16:9 aspect ratio.","heroImageAlt":"Hero alt text (a11y)","ogImageUrl":"Open Graph image URL","ogImageHelper":"HTTPS URL. Recommended 1.91:1 aspect ratio (≈1200×630).","ogImageAlt":"OG alt text","ogTitle":"Open Graph title","ogTitleHelper":"Title shown when shared on social media. Leave empty to reuse the title.","ogDescription":"Open Graph description","ogDescriptionHelper":"Text shown under the title when shared. Falls back to the SEO description.","twitterCardType":"Twitter card type","twitterCardTypeHelper":"Style of the X/Twitter preview: large image or compact thumbnail.","twitterCardDefault":"Default (summary_large_image)","bodyHelper":"Main prose of the guide. Use h2/h3 to structure, lists to enumerate. Callouts and photos have their own sections below.","bodyPlaceholder":"Start with an h2 heading…","calloutsHelper":"Boxed call-outs positioned freely in the article (brief / posture / health).","calloutsAdd":"Add a callout","calloutsEmpty":"No callouts yet. Add one to highlight a key idea.","calloutVariant":{"brief":"Brief","tip":"A tip","warning":"Watch out","posture":"Your posture","health":"Health note"},"calloutTitle":"Callout title","calloutBody":"Callout body (light HTML)","calloutPosition":"Placement","placementTop":"At the start","placementBottom":"At the end","placementAfter":"After “{title}”","placementOrphan":"Custom placement (missing section)","calloutCtaText":"CTA text (optional)","calloutCtaUrl":"CTA URL (optional)","photosAdd":"Add an inline photo","photosEmpty":"No inline photos.","photoUrl":"Photo HTTPS URL","photoAlt":"Alt text (a11y required)","photoPosition":"Position (after-section-id)","photoCaption":"Caption (optional)","quoteHelper":"Pull quote highlighted between two body sections.","quoteText":"Quote text","quoteAttribution":"Attribution","faqAdd":"Add a question","faqEmpty":"No FAQ entries.","faqQuestion":"Question","faqAnswer":"Answer","sourcesAdd":"Add a source","sourcesEmpty":"No sources.","sourceAuthor":"Author","sourceTitle":"Title","sourcePublisher":"Publisher","sourceYear":"Year","sourceUrl":"URL (optional)","sectionsHelper":"Generated TOC + ask-prompt for the \"Ask Sweet Dog\" button.","sectionsAdd":"Add a section","sectionsEmpty":"No sections declared.","sectionId":"ID (slug-case)","sectionTitle":"Title","sectionPosition":"Position","sectionAskPrompt":"Ask prompt for Sweet Dog","settingsHelper":"Editorial status, dates and accessibility.","editorialStatus":"Editorial status","editorialStatusHelper":"Draft stays private; Published makes the guide visible on the site.","inLanguage":"Main language (BCP-47)","inLanguageHelper":"BCP-47 language code, e.g. fr-FR or en-GB.","datePublished":"Publication date","datePublishedHelper":"First publication date. Used for structured data and sorting.","dateModified":"Modification date","dateModifiedHelper":"Date of the latest content update. Signals freshness to the reader.","lastReviewedAt":"Last reviewed","lastReviewedAtHelper":"Date of the last editorial check, even without a content change.","isAccessibleForFree":"Accessible for free","isAccessibleForFreeHelper":"Tick if the content is readable without payment or login. Affects SEO.","status":{"draft":"Draft","published":"Published","archived":"Archived"},"blocksHelper":"Block-native body (mobile-first refonte): an SDBP document edited as JSON, previewed live with the real renderer. The block gallery is at /admin/blocks. A guide can have a body (prose) OR blocks."},"context":{"stats":"Stats","wordCount":"{count} words","readingTime":"~{minutes} min reading","translationsStatus":"Translations status","dangerZone":"Danger zone","deleteIntro":"Deletion is irreversible. Steps that reference this guide will lose their link.","deleteCta":"Delete this guide"},"delete":{"confirm":"Delete guide \"{title}\" permanently? This cannot be undone."},"errors":{"conflict":"Slug already used. Choose another one.","validation":"Some fields are invalid. Review the form.","forbidden":"You don't have the required permissions.","network":"Network error. Check your connection.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unknown error occurred.","deleteFailed":"Deletion failed.","unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again."}},"dashboard":{"meta":{"title":"Dashboard — Admin","description":"Overview of Sweet Dog's admin tools."},"hero":{"eyebrow":"Admin area","title":"Welcome.","lede":"Every admin module at a glance: message moderation, editorial content, users, assistant observability, and technical tools.","signedInAs":"Signed in as {email}."},"cards":{"contactsTitle":"Contact messages","contactsLede":"Messages sent through the public form land here. Newest first.","contactsTotalZero":"No messages received yet.","contactsTotalOne":"1 message received in total.","contactsTotalMany":"{count} messages received in total.","contactsLatestNone":"—","contactsLatest":"Last message received <ago></ago>.","contactsCta":"Open inbox","parcoursTitle":"Learning paths","parcoursLede":"Create and edit learning paths. Drafts + published + archived visible from admin.","parcoursCta":"Manage learning paths","guidesTitle":"Guides","guidesLede":"Create and edit editorial guides. TipTap for the prose, repeaters for callouts / FAQ / sources.","guidesCta":"Manage guides","editorialBreakdown":"{published} published · {draft} drafts · {archived} archived","cacheTitle":"Cache","cacheLede":"Static content (pages, guides, courses) is cached for 10 minutes site-side. Bust a zone to force an immediate refresh.","cacheCta":"Manage cache","fallbackUnavailable":"Statistics unavailable — the API did not respond.","conversationsTitle":"Conversations","conversationsLede":"Observe assistant sessions and the technical trace of every turn.","conversationsCta":"Open observability","rateLimitsTitle":"LLM limits","rateLimitsLede":"Tune the assistant's quotas (messages, conversations) on the fly, without a redeploy.","rateLimitsCta":"Manage limits","statsTitle":"Statistics","statsLede":"A bird's-eye view of site usage: assistant, users, content, learning, cost.","statsCta":"Open statistics","usersTitle":"Users","usersLede":"Browse accounts (registered and anonymous), their roles and history.","usersTotalLabel":"account(s) in total","usersCta":"Manage users","messengerTitle":"Messenger workers","messengerLede":"Monitor the async queues, worker health, and replay failed messages.","messengerCta":"Open workers","racesTitle":"Breeds","racesLede":"Edit breed profiles: temperament, training, health, and the linked guides.","racesCta":"Manage breeds","breedGroupsTitle":"Breed groups","breedGroupsLede":"Organise breeds into thematic groups (herding dogs, terriers…).","breedGroupsCta":"Manage groups","blocksTitle":"Block catalogue","blocksLede":"Browse the gallery of SDBP blocks the assistant can produce — a preview of every answer format.","blocksCta":"Open the catalogue"}},"stats":{"meta":{"title":"Statistics — Admin","description":"An overview of Sweet Dog usage."},"breadcrumbHome":"Home","breadcrumbAdmin":"Administration","hero":{"eyebrow":"Admin area","title":"Statistics","lede":"An overview of site usage, derived from existing data. Pick the time window below."},"generatedAt":"Generated on {time}","unavailable":"Statistics unavailable — the API did not respond.","refresh":"Refresh","deltaPlus":"+{count}","period":{"label":"Time window","7d":"7 days","30d":"30 days","90d":"90 days"},"sections":{"overview":"Overview","quality":"Assistant — quality & safety","cost":"Cost & performance","users":"Users","content":"Editorial content","learning":"Learning","dogs":"Dogs","support":"Contact & support"},"desc":{"overview":"The key metrics over the chosen window, each with its day-by-day trend.","quality":"What the assistant actually served: critic verdicts, grounding level and block types.","cost":"Latency, tokens and estimated cost of model calls over the period.","users":"Registered accounts, anonymous visitors and conversion.","content":"The state of the editorial canon and its multilingual coverage.","learning":"Learning-path enrolments and average progress.","dogs":"The dog profiles owners have saved.","support":"Messages received through the contact form."},"tiles":{"conversations":"Conversations","turns":"Turns","satisfaction":"Satisfaction","registeredUsers":"Registered users","cost":"Estimated cost","latencyP95":"Latency p95","healthShare":"Health turns","regenRate":"Regenerations","failures":"Failures & degraded","anonymous":"Anonymous visitors","newUsers":"New users","conversion":"Conversion rate","enrollments":"Enrolments","avgCompletion":"Average completion","fullyCompleted":"Paths completed","dogs":"Dogs","dogsPerUser":"Dogs per owner","contacts":"Messages received"},"perConversationHint":"{avg} per conversation","conversionHint":"{pct} registered","tracedNote":"of {traced} traced turns","latencyMedianHint":"median {p50}","healthCountHint":"{count} turns affected","failuresHint":"{degraded} degraded · {failed} failed","dogsWithUserHint":"{count} owners with a dog","trends":{"conversations":"Conversations / day","turns":"Turns / day","newUsers":"New users / day","tokens":"Tokens / day"},"trendSum":"{total} over the period","trendAria":"{label}: {total} over the period","verdicts":"Critic verdicts","confidence":"Grounding level","blocks":"Block types","models":"Cost per model","locales":"Account language","ages":"Dog age","subjects":"Message topics","topPaths":"Popular paths","topCited":"Most-cited guides","latency":"Latency","latencyAvg":"Average","latencyP50":"Median (p50)","latencyP95":"p95","tokensTitle":"Tokens","tokensPrompt":"Prompt","tokensCompletion":"Completion","tokensAvg":"Average / turn","tokensTotal":"Total","coverageTitle":"EN coverage","coverageNote":"{translated}/{total} guides translated to English","coverageAria":"English i18n coverage: {pct}","editorial":{"type":"Type","total":"Total","published":"Published","draft":"Drafts","archived":"Archived"},"content":{"guides":"Guides","parcours":"Paths","races":"Breeds","groups":"Breed groups"},"breeds":"Breed recorded","breedKnown":"Known breed","breedFreeText":"Free text","breedNone":"Not recorded","pathStat":"{pct} · {count} enrolled","empty":"No data in this window.","captions":{"verdicts":"The register verdict assigned to each traced turn.","confidence":"The grounding confidence carried by served blocks.","blocks":"The SDBP block types actually produced.","latency":"Time to generate a turn, fastest to slowest.","tokens":"Tokens consumed for input and output over the period.","models":"Estimated cost split by language model.","locales":"The interface language of registered accounts.","topCited":"The guides the assistant cites most in its answers.","topPaths":"Average completion and enrolment count, per path.","ages":"The age bracket of registered dogs.","breeds":"How the dog's breed is recorded.","subjects":"The category of contact messages received.","safety":"What the two-layer guard did: turns served untouched, dangerous blocks neutralized, or turn degraded.","stageLatency":"Average duration of each model call (triage, agent, critic) over the period."},"labels":{"verdict":{"canon":"Canon (sourced)","broderie":"Broderie (framing)","hors_canon":"Off-canon (degraded)","grounded":"Grounded","ok":"OK","unsupported":"Unsupported","contradiction":"Contradiction","medical":"Medical drift"},"tier":{"canon":"Canon (sourced)","broderie":"Broderie (framing)","hors_canon":"Off-canon (degraded)"},"block":{"prose":"Text","list":"List","steps":"Steps","cta":"Call to action","urgence":"Emergency","callout":"Callout","related":"Read more","faq":"FAQ","sources":"Sources","breeds":"Breed cards","dog_profile":"Dog profile","ask":"Question","vet_finder":"Vet finder","advice":"Vet advice","quote":"Quote","note":"Note"},"age":{"puppy":"Puppy","adult":"Adult","senior":"Senior","unknown":"Unknown"},"locale":{"fr":"French","en":"English"},"subject":{"guide":"Guide","assistant":"Assistant","idee":"Idea","bug":"Bug","autre":"Other"},"stage":{"triage":"Triage","agent_call":"Agent","critic":"Critic"}},"safety":"Safety floor","stageLatency":"Time per LLM step","safetyClean":"Served untouched","safetyRedline":"Block neutralized — red-line (layer 1)","safetyCritic":"Block neutralized — critic (layer 2)","safetyDegraded":"Degraded turns","safetyFailed":"Failed turns","stageSamples":"{count} calls"},"contacts":{"meta":{"title":"Contact messages — Admin","description":"Inbox of messages sent through the public form."},"hero":{"eyebrow":"Inbox","title":"Contact messages","lede":"Messages received via the public form. Newest first.","totalZero":"No messages","totalOne":"1 message","totalMany":"{count} messages"},"filters":{"search":"Search","searchByName":"Name","searchByNamePlaceholder":"Marie, Jean…","searchByEmail":"Email","searchByEmailPlaceholder":"example@…","subject":"Topic","subjectAll":"All topics","actions":"Filter","reset":"Reset","active":"{count, plural, =0{No active filters} one{# active filter} other{# active filters}}"},"subjects":{"guide":"Guide","assistant":"Assistant","idee":"Idea","bug":"Bug","autre":"Other"},"table":{"caption":"List of contact messages","headers":{"subject":"Topic","from":"From","preview":"Preview","received":"Received","actions":"Actions"},"viewAction":"View"},"empty":{"title":"No messages","withFilters":"No message matches the current filters. Reset them to see everything.","withoutFilters":"No messages received yet. New messages will land here as soon as they arrive.","resetFilters":"Reset filters"},"pagination":{"range":"{from}–{to} of {total}","pageSize":"Per page","first":"First page","previous":"Previous page","next":"Next page","last":"Last page"},"detail":{"meta":{"title":"Contact message — Admin","description":"Detail of a message received via the public form."},"back":"Back to inbox","eyebrow":"Message","title":"Message from {name}","lede":"Received {ago}.","fields":{"subject":"Topic","from":"From","email":"Email","received":"Received","consent":"GDPR consent","consentYes":"Given","consentNo":"Not given","convContext":"Forwarded conversation context","convContextNone":"No conversation context was shared.","ipHash":"IP fingerprint (HMAC-SHA256)","ipHashNone":"No IP recorded","user":"Associated user","userIri":"No name: only the IRI fingerprint is kept. Click to open the detail via the API if needed.","userNone":"None (anonymous submission)","message":"Message"},"actions":{"copyEmail":"Copy email","copyEmailDone":"Copied","openInbox":"Open inbox"},"danger":{"title":"Delete this message","body":"This action is permanent — the message disappears immediately. The hashed IP fingerprint is removed alongside the row (no residual trace).","submit":"Delete the message"},"notFound":{"title":"Message not found","body":"This message may already have been deleted. Head back to the inbox to see the up-to-date list.","back":"Back to inbox"}},"deleteDialog":{"title":"Confirm deletion","bodyHead":"You are about to permanently delete the message from","instructionHead":"Type","instructionTail":"to confirm.","inputLabel":"Confirmation word","cancel":"Cancel","confirm":"Delete","loading":"Deleting…","close":"Close dialog","errors":{"confirmation":"The typed word doesn't match. Check the spelling.","network":"Unable to reach the server. Check your connection.","unauthorized":"Your session expired. Sign in again.","forbidden":"You don't have permission to delete this message.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unexpected error occurred."}},"deletedBanner":"Message deleted."},"conversations":{"meta":{"title":"Conversations & observability — Admin","description":"Every assistant session, with the full technical trace of each turn."},"hero":{"eyebrow":"Observability","title":"Assistant conversations","lede":"Every assistant turn, with its full technical trace","totalZero":"no turns","totalOne":"1 turn","totalMany":"{count} turns"},"purge":{"button":"Wipe conversations","success":"Wiped: {conversations} conversation(s), {messages} message(s), {traces} trace(s), {shares} share(s).","dialog":{"title":"Wipe all conversations?","body":"This permanently deletes every user's conversations, along with their messages, the technical observability traces, and the public shares. It cannot be undone.","instructionHead":"Type","instructionTail":"to confirm.","inputLabel":"Confirmation word","confirm":"Wipe everything","loading":"Deleting…","cancel":"Cancel","close":"Close the dialog","errors":{"unauthorized":"Your session has expired. Please sign in again.","forbidden":"You're not allowed to perform this action.","rateLimit":"Too many attempts. Try again in a moment.","network":"Couldn't reach the server. Check your connection.","server":"Server error. Try again in a moment.","unknown":"An unexpected error occurred."}}},"pagination":{"range":"{from}–{to} of {total}","first":"First page","previous":"Previous page","next":"Next page","last":"Last page"},"scopedToConversation":"Filtered to conversation {id}.","clearConversationScope":"See all turns","operations":{"create":"Create","append":"Message","regenerate":"Regenerate"},"verdicts":{"canon":"Canon (sourced)","broderie":"Broderie","hors_canon":"Off-canon","contradiction":"Contradiction","unsupported":"Unsupported","medical":"Medical"},"badges":{"ok":"OK","health":"Health","neutralized":"Neutralized","degraded":"Degraded","failed":"Failed"},"filters":{"search":"Search","searchByQuestion":"Question","searchByQuestionPlaceholder":"Search within questions","operation":"Operation","operationAll":"All operations","model":"Model","modelPlaceholder":"e.g. gpt-4o-mini","verdict":"Verdict","verdictAll":"All verdicts","status":"Signal","statusAll":"All signals","status_health":"Health","status_degraded":"Degraded","status_failed":"Failed","dateFrom":"From","dateTo":"To","active":"{count, plural, =0 {No filters} one {# filter} other {# filters}}","reset":"Reset","actions":"Filter"},"table":{"caption":"List of assistant turns","anonymous":"Anonymous","headers":{"when":"When","question":"Question","operation":"Operation","verdict":"Verdict","model":"Model","latency":"Time","cost":"Cost","signals":"Signals","actions":"Actions"},"latencyValue":"{ms, number} ms","costTokensTitle":"{total} tokens","viewAction":"View trace"},"empty":{"title":"No turns","body":"No assistant traces yet.","withFilters":"No turns match these filters.","withoutFilters":"No assistant traces yet.","resetFilters":"Reset filters"},"detail":{"meta":{"title":"Turn trace — Admin","description":"Full technical trace of an assistant turn."},"eyebrow":"Technical trace","title":"Turn trace","back":"Back to conversations","siblings":"See all turns in this conversation","sections":{"overview":"Overview","meta":"Metadata","question":"Question","systemPrompt":"System prompt","history":"Forwarded history","error":"Error"},"fields":{"when":"When","user":"User","userAnonymous":"Anonymous","model":"Model","locale":"Language","latency":"Execution time","latencyValue":"{ms} ms","tokens":"Tokens","tokensValue":"{total} (prompt {prompt} · completion {completion})","cost":"Estimated cost","costHint":"Estimate (tokens × model price), not a bill.","agentCalls":"Agent calls","toolCalls":"Tool calls","conversation":"Conversation","message":"Message","messageNone":"—"},"timeline":{"title":"Turn flow","intro":"How the assistant built this answer, from the question to the document served to the user.","noSteps":"No steps recorded for this turn.","rawPayload":"Raw payload","summary":{"latency":"{ms} ms","latencyTitle":"Total turn duration (server-side)","tokens":"{total} tokens","tokensTitle":"Total tokens used (prompt + completion)","costTitle":"Estimated turn cost (tokens × the model's list price) — an estimate, not a bill","served":"Answer served","degraded":"Degraded answer","failed":"Turn failed","unsupportedServed":"Served without a guide"},"lexicon":{"toggle":"Understand this view","pipeline":"For each question, the assistant runs: triage → model call (with its tools) → grounding → reconciliation → critic → final document. The safeguards (grounding, reconciliation, critic) check the answer leans on Sweet Dog's guides before it is served.","tiersTitle":"Confidence tiers of a passage","verdictsTitle":"Critic verdicts","extrasTitle":"Other terms","reground":"Re-prompt — the model is called again, asked to lean more on the guides it found.","formGuard":"Shape guard — if the question expects a method (\"how to\") or a reference grid (\"which foods are toxic\"), we check the answer carries that shape; otherwise the model is re-prompted ONCE (never a degrade). Present on most turns, most often \"not required\".","unsupportedServed":"Served without a guide — on a non-medical topic with no guide found, the generic method is still served (broderie), without inventing a specific fact."},"steps":{"triage":"Triage","retrieval":"Retrieval","agent":"Model call","grounding":"Grounding","reconciliation":"Reconciliation","guard":"Shape guard","critic":"Critic","neutralize":"Neutralization","degrade":"Degrade","error":"Failed","unknown":"Step","final":"Final document","rewrite":"Rewrite"},"help":{"triage":"Decides up front whether to answer, ask a clarifying question, or handle an emergency.","retrieval":"Deterministic (server-owned) corpus search BEFORE the model: the query sent + the candidate passages (source, score). Knowledge doctrine stays broderie; 0 candidates = the model answers without retrieved doctrine.","agent":"The model drafts the answer and calls its tools (guide search, dog profile…).","grounding":"Checks the answer leans on a guide actually found this turn.","reconciliation":"Automatic step: downgrades unsourced claims and prunes dead internal links.","guard":"Checks the answer carries the expected shape — a method (\"how to\") or a reference grid (\"which foods are toxic\"). If the topic calls for it but it's missing, the model is re-prompted ONCE; never a degrade for this.","critic":"A second model confronts the draft with the cited guides and returns a verdict.","neutralize":"A dangerous passage was caught — by the deterministic guard (layer 1, red-line) or by the critic (layer 2): that block is removed and the rest is served + the vet rail (the whole answer is NOT blocked).","degrade":"Nothing safe left to keep: a cautious vet redirect is served.","error":"The turn could not complete (model unreachable, or a limit was hit).","final":"The answer actually served to the user.","unknown":"Unrecognized step, captured as-is.","rewrite":"The critic corrected the flagged passage and returned the fixed version — re-vetted by the floor (red-line + schema) before serving, with no new agent round."},"phaseLabel":"phase: {phase}","agentTokens":"{total} tokens","durationShare":"{percent}% of the turn","stepDuration":"{ms} ms","stepDurationTitle":"Execution time of this step (model call, server-side)","stepModelTitle":"Model that ran this step","grounded":"grounded","ungrounded":"ungrounded","reground":"re-prompt","reconDowngraded":"{count, plural, =0 {no downgrade} one {# passage → broderie} other {# passages → broderie}}","reconDeadLinks":"{count, plural, =0 {no dead link} one {# dead link pruned} other {# dead links pruned}}","emergency":"emergency","dogKnown":"dog known","capture":"dog capture","questions":"{count, plural, =0 {no question} one {# question} other {# questions}}","verdicts":{"ok":"Compliant","contradiction":"Contradiction","unsupported":"Unsupported","medical":"Medical","coercion":"Coercion"},"verdictHelp":{"ok":"The draft is consistent with the cited guides.","contradiction":"The draft contradicts a guide → blocked.","unsupported":"A specific claim is backed by no guide.","medical":"Medical drift (diagnosis, dosage…) → blocked.","coercion":"A coercive tool or gesture (submission, punishment…) → removed."},"offending":"{count, plural, one {# flagged block} other {# flagged blocks}}","neutralizeDropped":"{count, plural, one {# block removed} other {# blocks removed}}","tiers":{"canon":"canon","broderie":"broderie","hors_canon":"off-canon"},"tierHelp":{"canon":"Canon — a fact directly grounded on a guide found this turn.","broderie":"Broderie — method or framing from Sweet Dog's doctrine, with no precise citation.","hors_canon":"Off-canon — a degraded passage, neutralized after the critic blocked it."},"servedIn":"Served as","blocks":"{count, plural, one {# block} other {# blocks}}","toolResults":"{count, plural, =0 {no result} one {# result} other {# results}}","toolArgs":"Arguments","toolRawResult":"Raw result","neutralizeSource":{"redline":"Red-line (layer 1)","critic":"Critic (layer 2)"},"rewriteBlocks":"{count} blocks served","guardKind":{"steps":"method","reference":"reference grid"},"guardNotRequired":"not required","guardSatisfied":"already present","guardRecovered":"re-prompt → recovered","guardNotRecovered":"re-prompt → no effect","retrievalKind":{"knowledge":"doctrine (knowledge)","guides":"guides (canon)"},"retrievalCandidates":"{count, plural, =0 {no candidate} one {# candidate} other {# candidates}}","retrievalKept":"{count} kept","retrievalQuery":"Query:","retrievalNone":"No passage retrieved for this query.","retrievalSource":"Source","retrievalScore":"Score","retrievalKeptCol":"Kept","retrievalKeptYes":"yes","retrievalKeptNo":"discarded"},"notFound":{"title":"Trace not found","body":"This trace may have been purged.","back":"Back to conversations"}}},"cache":{"meta":{"title":"Cache — Admin","description":"Tools to invalidate the static-content cache."},"hero":{"eyebrow":"Performance","title":"Site cache","lede":"Static content (pages, guides, courses) is cached site-side for 10 minutes. Bust a zone to force an immediate refresh. The operation is safe — repeat as often as needed."},"clearAll":{"title":"Bust the whole cache","body":"Invalidates every zone at once — handy after a big editorial update or to verify everything is up to date.","cta":"Bust everything"},"zones":{"staticPages":{"title":"Static pages","body":"Legal notice, privacy, terms, cookies, GDPR, about, find a vet."},"guides":{"title":"Educational guides","body":"Every published article."},"learnings":{"title":"Learn & Courses","body":"The learning paths, their chapters and their steps."},"breeds":{"title":"Breeds & profiles","body":"The breed catalog, profiles and groups (/breeds pages)."},"sitemap":{"title":"Sitemap & SEO","body":"Sitemap.xml, llms.txt and every indexable route. Also refreshes robots.txt."}},"actions":{"clear":"Bust this zone","clearing":"Busting…","cleared":"Done!","errorUnauthorized":"Your session expired. Sign in again.","errorUnknown":"Error — try again."}},"blocks":{"meta":{"title":"Block catalogue — Admin","description":"Visual reference of the SDBP block catalogue, rendered by the real rendering engine."},"hero":{"eyebrow":"Design system","title":"Block catalogue","lede":"Every SDBP block type, rendered by the same BlockRenderer the assistant and guides use — a visual reference faithful to production. Handy to eyeball the whole catalogue at a glance."},"count":"{total} block samples, of which {llm} are assistant-emitted.","badge":{"llm":"Assistant-emitted","system":"System / editorial"}},"sessionExpired":{"reconnect":"Sign back in"}}},"breeds":{"metadata":{"listing":{"title":"Dog breeds","description":"Explore breed profiles by group: temperament, needs, health and training tips."},"detail":{"titleSuffix":"Dog breed","descriptionFallback":"Breed profile: temperament, training, health and objective attributes."}},"breadcrumb":{"home":"Home","races":"Breeds"},"listing":{"eyebrow":"Breeds","title":"All dog breeds","lede":"Explore breed profiles grouped by family: temperament, needs, health and training tips.","empty":{"eyebrow":"Coming soon","title":"The breed profiles are being <highlight>written</highlight>.","lede":"Come back in a few days — the Sweet Dog team is writing the breed profiles, one by one. In the meantime, Sweet Dog can already answer your questions.","primaryCta":"Ask a question","secondaryCta":"Back to home"},"viewBreed":"View profile","cta":{"eyebrow":"A precise question?","title":"A question about a specific breed?","lede":"Ask your question in your own words — the Sweet Dog assistant points you to the right breed profile.","button":"Ask my question"}},"detail":{"groupLabel":"Group","glanceTitle":"At a glance","fit":{"yesTitle":"A good fit if","maybeTitle":"Think twice if","yes":{"active":"You're active and walk them every day","train":"You enjoy training and working together","partner":"You want a real activity partner","family":"You live with a family","sporty":"You have a sporty lifestyle","bond":"You want to build a real, lasting bond","consistent":"You're ready to be consistent day to day","present":"You want a dog that's present and involved in your life"},"maybe":{"calm":"You're after a calm, easy-going dog","busy":"Your days are already very full","space":"You live in a small home without regular outings","obedience":"You expect instant obedience, with nothing built","firstDog":"It's your very first dog, with no guidance","time":"You have little time to give them","commit":"You're unsure you can commit for 12-14 years"}},"keystone":{"title":"Every dog is unique","body":"This profile describes the breed's tendencies, what it was shaped for. But your dog is an individual: their history, socialisation and your relationship matter far more than any label. Treat these markers as a starting point, and trust the dog in front of you first."},"temperament":{"title":"Their temperament, in nuance","lede":"Sliders, not boxes: your dog sits somewhere on each one.","energy":{"label":"Energy","low":"Calm, settled","high":"Tireless"},"decision":{"label":"How they decide","low":"Decides alone","high":"Turns to you","caption":"Left to themselves, do they lean towards “I'll sort it out myself” or “I'll look to my human to know what to do”?"}},"intelligence":{"title":"“Intelligent” doesn't mean “obedient”","body":"Every dog is intelligent; they just don't think the same way. People often believe the Malinois is “the most intelligent”: in truth it thinks very fast and stays glued to its handler, waiting for a cue. It's simply a different style of thinking. What really changes how you train isn't “is it clever?” but “does it decide on its own, or wait for you to decide?”."},"decisionImplication":{"independent":{"title":"More the type to decide alone","body":"You don't “drill” this dog with endless repetition: you become someone worth listening to. Cooperation, motivation, managing the environment, and a real job to entrust. “Stubborn” is an unfair charge: it does exactly what it was shaped for, thinking for itself."},"balanced":{"title":"Somewhere in the middle","body":"It can take the initiative and check in with you. Give it a clear framework without locking everything down: steady rules, choices to make, and enough to keep its head as busy as its legs."},"handler":{"title":"More focused on its handler","body":"It learns fast and loves to be guided — but with no direction it over-waits, grows anxious, and can tip into repetitive behaviours (spinning, barking, licking). Left to “burn off energy on its own”, it gets bored. Give it clear missions, connection, and real walks with you."}},"motorPatterns":{"title":"What it was shaped for","lede":"Behaviours “hard-wired” by centuries of selection. Your dog may show them a lot, a little, or barely at all. That's up to them.","byGroup":{"bergers-bouviers":"Watching, eyeing, circling, gathering, following movement. These dogs “manage” space: they may want to round up children, bikes or joggers. You don't suppress that need; you give it an outlet (tracking, control games, dog sports).","gun-dogs":"Quartering, flushing, retrieving, a soft mouth. Nose and mouth first: they love to explore by scenting and to bring objects back. Channel it with retrieve and search games rather than banning it.","chasse-sport":"Tracking, chasing, flushing, digging, grabbing. A fleeing prey (cat, squirrel, ball) triggers huge drive. Build a rock-solid recall and offer outlets for scent and running.","molosses":"Watching over, holding their ground, sizing up what approaches. Often calm but alert: they assess before acting. Careful socialisation and trust matter far more than strength. Bulk isn't hostility.","petits-compagnie":"Above all, being with you. Bred for companionship, they're still fully dogs: they need walks, scent and encounters, not just a sofa."},"fallback":"Every type of dog was selected for specific behaviours: guarding, retrieving, hunting, alerting, keeping company… Spot your dog's: you'll understand its impulses better, and you'll be able to give them an outlet instead of fighting them."},"sections":{"training":"Training it","health":"Health"},"living":{"title":"Living with it","body":"A dog thrives on what you do together, far more than on square metres. Well walked, stimulated and kept company, it's perfectly happy in a flat. It even pushes you out the door, and going out together (nose outside, novelty, encounters) is what nourishes it most.","gardenTitle":"The garden myth","gardenBody":"A garden isn't a walk. Left alone outside, a dog keeps itself busy however it can (barking, digging, patrolling the fence), habits that quickly turn into behaviour problems. And it keeps up the illusion that “it's getting exercise” when it's actually bored. A garden is a bonus; it never replaces a walk with you.","walkNeeds":"Reckon on about {minutes} min of real walking a day for this dog — adjust to the individual."},"facts":{"title":"The markers","lede":"Ballpark figures for the breed, always to be weighed against the individual.","size":"Size","weight":"Adult weight","lifeExpectancy":"Life expectancy","budget":"Monthly budget","walkNeeds":"Walking needs"},"sizeOptions":{"small":"Small","medium":"Medium","large":"Large"},"geneticDiseasesTitle":"Health points to watch","geneticDiseasesLede":"Risks known in the breed, with nothing set in stone. Serious breeding and regular vet care change everything.","brachycephalic":"Brachycephalic breed","brachycephalicNote":"Flat face: breathing, heat and exertion to watch closely. A real health matter to take seriously.","relatedGuidesTitle":"Go further","askAssistant":{"eyebrow":"A precise question?","title":"A question about this breed?","body":"Sweet Dog knows the guides by heart and answers your questions about {name}.","cta":"Ask Sweet Dog"},"categorized":{"badge":"So-called “categorized” dog","title":"“Categorized”: what it (really) means","truth":"France's categorisation (categories 1 and 2) says nothing about a dog's temperament. It's a historical, political label, born in the late 1990s after a few news stories, and aimed mainly at certain dogs from working-class neighbourhoods. It was meant to be temporary; it stayed. A “categorized” Rottweiler, Cane Corso or Staffie is, most often, a huge teddy bear. Power isn't aggression, and no breed is dangerous by nature.","legalTitle":"What the law still requires of you","legalIntro":"As long as the law exists, it's wiser to comply — for your dog as much as for you:","legal":{"permit":"An ownership permit, from the town hall, after an owner aptitude certificate and a behavioural assessment of the dog.","muzzle":"Muzzle and leash mandatory in public spaces and on transport.","insurance":"A specific civil-liability insurance.","cat1":"Category 1: mandatory neutering, and no access to transport, public places or shared areas."},"legalOutro":"The details vary from one town to another: ask at your town hall."},"sourceLabel":"Source","units":{"kg":"kg","years":"yrs","eurPerMonth":"€/mo","minPerDay":"min/day"},"rangeSep":"–","notProvided":"Not provided"}},"learn":{"metadata":{"catalog":{"title":"Learn","description":"Step-by-step paths to understand and accompany your dog — from the first weeks of a puppy to the trickiest moments.","ogTitle":"Learn — paths to understand and accompany your dog"},"parcours":{"titleSuffix":"Sweet Dog Path","descriptionFallback":"A step-by-step path to understand and accompany your dog."},"guide":{"titleSuffix":"Sweet Dog","descriptionFallback":"A caring guide for dog owners."}},"breadcrumb":{"home":"Home","learn":"Learn","parcours":"Paths"},"stepToggle":{"errorRateLimit":"Too many attempts. Try again in a moment.","errorFailed":"Couldn't save. Check your connection and try again."},"catalog":{"startersEyebrow":"To start with","startersTitle":"Three doors, three <highlight>starting points</highlight>.","startersLede":"The most common situations, with one dedicated path for each, step by step.","deeperEyebrow":"Going further","deeperTitle":"Paths to dig deeper.","deeperLede":"When you want to dig into a topic, or soothe a situation that weighs on you.","card":{"stepsLabel":"{count} steps","stepsLabelOne":"{count} step","durationLabel":"~{minutes} min","progressLabel":"{done} / {total} steps","progressZero":"Yet to begin","progressDone":"Path completed","statusInProgress":"In progress","statusDone":"Completed","almostThere":"Almost there!","ctaStart":"Start","ctaResume":"Resume","ctaReview":"Revisit","srNotStarted":"Path not started yet.","srInProgress":"Path in progress, {done} of {total} steps completed."},"empty":{"eyebrow":"Coming soon","title":"The paths are being <highlight>written</highlight>.","lede":"Come back in a few days — the Sweet Dog team is laying down the paths, step by step. In the meantime, Sweet Dog can already answer your questions.","primaryCta":"Ask a question","secondaryCta":"Back to home"},"resumeSlot":{"eyebrow":"Resume here","title":"{title}","body":"You were at {done} / {total} steps.","cta":"Resume the path"},"cta":{"eyebrow":"A precise question?","title":"No need to search through every path.","lede":"Ask your question in your own words — the assistant takes you straight to the right guide, or to the matching path.","button":"Ask my question"}},"parcours":{"stepsLabel":"{count} steps","stepsLabelOne":"{count} step","durationLabel":"~{minutes} min","progress":{"label":"Progress","count":"{done} / {total}","percent":"{percent}%","ariaLabel":"Progress within the path"},"focus":{"eyebrowReady":"To start with","eyebrowInProgress":"Resume here","eyebrowDone":"All done!","titleReady":"First step: {step}","titleInProgress":"Next step: {step}","titleDone":"You walked the whole path.","bodyReady":"You haven't started yet. Go at your own pace — there is no right speed.","bodyInProgress":"You're at {done} / {total} steps. Resume whenever you want, right where you stopped.","bodyDone":"Well done. If you want to redo this path, head back to the first step — or continue with the next one.","ctaReady":"Start","ctaInProgress":"Resume","ctaDone":"Go to the next path","ctaRestart":"Restart the path"},"map":{"title":"The whole journey","lede":"The steps of this path.","noChapterLabel":"Steps"},"step":{"chapterNumber":"Chapter {roman}","stepNumber":"Step {position}","duration":"{duration}","doneBadge":"Completed","openCta":"Read the step","markDone":"Mark as done","markUndo":"Undo","learnHeader":"You will learn"},"experience":{"planTitle":"This path","planMeta":"{done}/{total} steps · {chapters} chapters","freeAccess":"Free access — open any guide, in any order you like.","openPlan":"View the plan","closePlan":"Close","timeLeft":"~{minutes} min left","almostThere":"almost there","allDone":"done","saveError":"Not saved","chapterDone":"done","afterTitle":"And next…","markDoneCta":"I finished this step","markUndoCta":"Mark as not read","markedToast":"“{step}” marked done","hereLabel":"You are here"},"next":{"eyebrow":"Going further","cta":"Discover {title}"},"notFound":{"title":"Path not found.","lede":"The path you're looking for doesn't exist (anymore). Head back to the main Learn page.","cta":"See every path"},"error":{"title":"The path won't load.","lede":"The server isn't responding right now — try again in a moment or write to us if it keeps happening.","cta":"See every path"}},"article":{"meta":{"readingTime":"{minutes} min read","reviewed":"Carefully reviewed","reviewedBy":"Reviewed by {name}","publishedOn":"Published on {date}","updatedOn":"Updated on {date}","section":"Section"},"breadcrumb":{"home":"Home","learn":"Paths","parcours":"Path"},"prevNext":{"previous":"Previous step","next":"Next step","backToParcours":"Back to the path"},"markDone":{"prompt":"Finished this step?","ctaMark":"I've finished this step","ctaUndo":"Mark as not done","ctaSubmitting":"Saving…","success":"Noted. Onwards.","errorTitle":"Saving didn't go through.","errorBody":"Try again in a moment. If it keeps happening, write to us."},"callout":{"brief":"In short","posture":"Your stance","warning":"Watch for"},"faqHeader":"Frequently asked questions","sourcesHeader":"Sources","related":{"eyebrow":"Go further","title":"Read next"},"term":{"label":"Definition"},"notFound":{"title":"Guide not found.","lede":"The guide you're looking for doesn't exist (anymore). Head back to the main Learn page.","cta":"See every path"},"error":{"title":"The guide won't load.","lede":"The server isn't responding right now — try again in a moment or write to us if it keeps happening.","cta":"See every path"}},"megaMenu":{"trigger":"Learn","label":"All paths","title":"All paths","lede":"Step-by-step journeys, at your pace.","resume":{"eyebrow":"Resume here","cta":"Resume the path"},"browseAll":"Browse the full Learn page","close":"Close the Learn menu"}},"deleteAccount":{"meta":{"title":"Delete your account","description":"How to delete your Sweet Dog account and all associated data — from the app or by email. Immediate erasure, GDPR-compliant."},"breadcrumb":"Delete my account","title":"Delete your Sweet Dog account","lede":"Sweet Dog lets you delete your account and all associated data at any time, directly in the app or simply on request by email.","inApp":{"title":"From the app","intro":"If you have a Sweet Dog account, deletion takes a few seconds:","steps":{"1":"Sign in to your Sweet Dog account.","2":"Open the “My account” page.","3":"Scroll down to the “Danger zone” section.","4":"Tap “Permanently delete my account”, then confirm by typing DELETE."},"cta":"Go to My account"},"email":{"title":"By email","body":"You can also email us at <link>seb@sweet-dog.app</link> from your account email address. We process every deletion request within 30 days."},"deleted":{"title":"Data that is deleted","intro":"Deletion is immediate and permanent (no recycle bin). The following is erased:","items":{"account":"Your email address and password","conversations":"All your conversations with the assistant","dogs":"Your dog profiles","progress":"Your learning path progress","preferences":"Your preferences (language, etc.)"}},"retention":{"title":"Data that is retained","body":"No personal data is kept after deletion. Encrypted backups are purged within 30 days. Where applicable, we keep only what the law strictly requires (for example anonymised technical logs)."},"rgpd":{"title":"Right to erasure (GDPR)","body":"Compliant with GDPR Article 17. To learn more about how we handle your data, see our <link>privacy policy</link>."}},"download":{"meta":{"title":"Download Sweet Dog, the interactive assistant for your dog","description":"Sweet Dog, the interactive assistant for your dog: a clear answer in an instant to your training, behaviour and health questions. Free, on iPhone and Android.","ogTitle":"Sweet Dog, the interactive assistant for your dog","ogDescription":"Ask your question, get a clear answer in an instant. Training, behaviour, health. Free and ad-free, on iPhone and Android."},"breadcrumb":"Get the app","hero":{"overline":"The interactive assistant for your dog","h1":"A question about your dog? Your answer, <em>in an instant</em>.","sub":"With Sweet Dog, get clear answers to every question you have about your dog. Training, behaviour, health, daily life.","microcopy":"Free and ad-free.","screenshotAlt":"A real Sweet Dog answer on iPhone: an owner's question about leash walking, then the method explained step by step."},"benefits":{"title":"Why you can trust it","b1Title":"Someone to ask","b1Body":"Any time of day, to teach a new trick, make sense of a behaviour or ease a worry, get a clear answer in seconds.","b2Title":"Answers you can lean on","b2Body":"Sweet Dog draws on knowledge validated by professionals. And when it doesn't have a reliable answer, it points you to the right person: your vet for health, a trainer for behaviour.","b3Title":"Built for everyday life","b3Body":"Answers that get to the point, tuned to your dog and your day. Not a lecture, a hand."},"usecases":{"title":"What people actually ask it","lead":"A few everyday examples.","q1":"How do I teach my puppy to sit?","q2":"My dog pulls on the leash, what do I do?","q3":"He barks the moment I leave, how can I help him?","q4":"How do I teach a reliable recall?","q5":"Which foods are dangerous for him?","q6":"How do I get him used to being alone?"},"honesty":{"title":"What Sweet Dog does, and what it doesn't","doesTitle":"What it does","does1":"Listens to your question and answers plainly.","does2":"Draws on verified knowledge, not hearsay.","does3":"It's there any time, and never judges you.","does4":"Points you to a pro when that's the safer call.","doesntTitle":"What it doesn't do","doesnt1":"It doesn't make a medical diagnosis.","doesnt2":"It gives no medication or dosage.","doesnt3":"It doesn't replace your vet or your trainer.","doesnt4":"When it doesn't know, it says so."},"how":{"title":"How it works","s1":"Ask your question, the way you'd ask a friend.","s2":"Sweet Dog answers clearly, in a few seconds.","s3":"You leave with a plan, and the right reflex if health is involved."},"badges":{"groupAria":"Download the Sweet Dog app","appleAria":"Download Sweet Dog on the App Store","googleAria":"Get Sweet Dog on Google Play","detectedHintIos":"Looks like you're on iPhone.","detectedHintAndroid":"Looks like you're on Android."},"desktop":{"title":"On a computer?","body":"Scan this code with your phone to install the app.","available":"Available on the App Store and Google Play."},"qr":{"alt":"QR code to the Sweet Dog download page (sweet-dog.app/get-app).","urlLabel":"sweet-dog.app/get-app"},"inApp":{"message":"To install the app, open this page in your browser.","iosHint":"Tap the menu (•••) at the top right, then “Open in Safari”.","androidCta":"Open in Chrome","copy":"Copy link","copied":"Link copied","aria":"Help to open this page in your browser and install the app.","dismiss":"Dismiss"},"appMode":{"title":"You're already home","body":"Sweet Dog is installed. Ask away, we'll handle the rest.","cta":"Ask a question"},"trustline":"Made with care by people who love dogs, with respect for yours.","footer":{"available":"Available on the App Store and Google Play.","googleTrademark":"Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC."}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L41"}] </article></body></html>

Health & prevention

La trousse de premiers secours pour le chien